援款|驻萨尔瓦多大使欧箭虹向萨转交紧急救灾援款

【援款|驻萨尔瓦多大使欧箭虹向萨转交紧急救灾援款】2020年6月10日 , 驻萨尔瓦多大使欧箭虹同萨尔瓦多内政部长杜兰共同出席中国政府向萨尔瓦多提供紧急人道主义援助的交接仪式 。萨内政部赈灾局局长埃尔南德斯等出席 , 总统府新闻秘书处进行了报道 。
援款|驻萨尔瓦多大使欧箭虹向萨转交紧急救灾援款
文章图片

文章图片

欧大使表示 , 近日萨尔瓦多遭受强热带风暴灾害 , 造成巨大人员伤亡和财产损失 。同为发展中国家 , 中国政府和人民对萨尔瓦多人民因灾害承受的痛苦感同身受 。王毅国务委员兼外长向希尔外长发来慰问电 。我代表中国政府和人民对不幸遇难者表示深切哀悼 , 向遇难者家属表示诚挚慰问 。
欧大使表示 , 中萨建交以来 , 两国人民守望相助之情日益密切 。特别是在彼此遭遇困难的时候 , 对方都会伸出援助之手 , 体现患难真情 。中国遭遇新冠肺炎侵袭时 , 萨政府、人民和社会各界人士以不同方式向中国政府和人民的抗疫斗争提供坚定支持 。中方也为萨方防控疫情提供力所能及的帮助 。
欧大使表示 , 萨在抗击疫情的关键时刻 , 连续受到“阿曼达”、“克里斯托瓦”强热带风暴侵袭 。中方有关援款承载着中国人民对萨尔瓦多人民的友好情谊与坚定支持 。相信在萨政府坚强领导和各方协助下 , 萨尔瓦多人民一定能够战胜此次灾情 , 早日重建家园 。
援款|驻萨尔瓦多大使欧箭虹向萨转交紧急救灾援款
文章图片

文章图片

援款|驻萨尔瓦多大使欧箭虹向萨转交紧急救灾援款
文章图片

文章图片

杜兰代表萨政府对中方提供紧急人道主义援款表示衷心感谢 。杜表示 , 当前萨尔瓦多正经历新冠疫情与风暴灾情双重红色预警 , 国家进入紧急状态 , 处于前所未有的困难时期 。中方援助雪中送炭 , 将帮助萨尔瓦多走出困境 。
杜兰强调 , 萨中虽相距遥远 , 但中国是萨真正的朋友 。每当萨方遭遇困难 , 中国朋友总会第一时间施以援手 。当前中方仍面临防疫压力 , 但克服困难为萨提供援助 , 充分体现中国人民对萨尔瓦多人民的深情厚谊与坚定支持 , 萨方铭记于心 。有关援款将部分投入萨国际会展中心(CIFCO)新冠肺炎医院建设 , 部分用于帮助受灾民众重建家园 。将切实做好有关工作 , 确保中方援助惠及更多受困民众 。愿继续推动萨中关系发展 , 密切各领域务实合作 , 更好造福两国人民 。再次对中方援款致以诚挚谢意 。
援款|驻萨尔瓦多大使欧箭虹向萨转交紧急救灾援款
文章图片

文章图片


    推荐阅读