美国人民这么痛恨警察......吗?

#前文提要

:汪汪队的狗狗们都被美国示威者抗议了......(点击阅读:反歧视示威运动的副作用:乱世佳人、小不列颠下架 , 汪汪队立大功被抗议




上周开始 , 美国民众示威游行的口号开始有了些变化 , 不只是BLM(Black Life Matter/黑人的命也是命) , 还多了一个“Defund Police(削减警察经费)” 。 而世界的目光也更多的集中在美国警察的腰包上 。

上周日HBO收视率第一的谈话节目《囧橄榄秀/Last Week Tonight with John Oliver》做了一期关于美国警察的节目 , 在Youtube上放了3天多 , 播放量就接近千万了 。 我们翻译了一下 , 因为时长比较长 , 我们先把开篇部分放在这里 。 大家可以初步了解一下美国人民为什么比较着急 。

提示一下 , HBO是有线电视台 , 著名的很
很暴力 , 包括谈话节目都是不加Bi~的哦 。



在让他继续骂人之前 , 我们先给大家介绍一些美国警察问题的基本知识点:


美国人民这么痛恨警察......吗?
文章图片


根据词典 , “警察”是国家为维持社会秩序而设置的武装性质的治安力量 。 这个词其实算是个外来语 , 原本汉语中的警察是警戒检察、警惕省察的意思 。 等日本维新学习欧美建立政府治安机构的时候 , 就给了警察一个新含义对应Police了 。 而清末时向日本学习经验 , 顺便就把公安、警察这些“新词”引进来了 。

中国的警察部门因为历史比较短 , 所以相对架构比较简单 。 而美国警察是在两百多年里慢慢演变壮大的 , 所以不管是结构、职能都远比中国要复杂的多 。

准确的说 , 我们在说美国警察的时候 , 说的其实不只是“Police” , 更准确的词应该是“Law enforcement” , 也就是执法者 。 这里会分为国家的、州的、城市的、县的 。 比如这次在华盛顿保护川普的那群 , 就是美国联邦政府的警察们 , 据说很多是司法部从各州监狱调来的 。

美国联邦就有五十多个执法部门 , 各州各市也一样复杂 , Police , Sheriffs, Patrol , 还有各种特别机构 。 据说全美国大大小小加起来有18000多个执法部门 , 大到几万人 , 小到1-2个人 , 全美国的“执法者”加起来差不多近百万人 。

美国人民这么痛恨警察......吗?
文章图片


维系这么多人员和装备的费用当然不低 , 纽约市警察一年的预算超过50亿美元 , 洛杉矶在30亿美元 , 全美一年警察支出超过1100亿美元 。 所以全球军费排名 , 美军第一 , 解放军第二 , 第三名就是美国警察了 。

美国人民这么痛恨警察......吗?


推荐阅读