美剧《太空部队》,不少中国戏份

美剧《太空部队》,不少中国戏份
文章图片

美剧《太空部队》,不少中国戏份
文章图片

本报特约采访人员吕 克
【美剧《太空部队》,不少中国戏份】抢注商标权!《好莱坞报道者》近日称 , 流媒体巨头网飞推出的原创喜剧《太空部队》采取“剑走偏锋式”商业宣传策略 , 在美国以外的多国提前注册“太空部队(SPACE FORCE)”的商标权 , 借此博取观众和媒体眼球 。 而这部以恶搞美军为核心的喜剧 , 也的确吸引了外界的关注 。
从白宫到军方黑了个遍
“太空部队”原本是特朗普上台后力主新建的美国“第六兵种” , 网飞作为流媒体平台 , 早在今年1月就在美国本土外的欧洲、澳大利亚和墨西哥等地注册“太空部队”商标 , 尽管这部同名原创喜剧直到5月29日才正式上线 。 “我们不知道自己与网飞的这部虚构剧在商标上有何冲突” , 美国军方发言人试图淡化负面影响 , “祝愿这部剧集能创造性地展现美国航天军事领域 。 ”
由好莱坞喜剧明星史蒂夫·卡瑞尔主演的《太空部队》 , 讲述美军四星上将马克·内尔德突然被任命为新成立的太空部队负责人后 , 举家迁往科罗拉多州的偏远基地 , 和一群科学家、宇航员和士兵开启新事业——再次登上月球 , 重塑美国在太空的霸主地位 。 该剧第一季共10集 , 已全部在网飞上线 。 卡瑞尔继续发挥他擅长的“冷幽默”喜剧风格 , 将美国高级将领诠释得愚蠢又可爱 , 他在总统、国防部、基地科学家和各级官僚间周旋 , 把能涉及的部门、人员和国家黑了个遍 。 好莱坞资深演员约翰·马尔科维奇则在剧中饰演基地首席科学家 , 其老道、内敛的演技与卡瑞尔相得益彰 。
该剧制作班底来自卡瑞尔成名作、热门职场剧《办公室》 , 所以也可将其看成美国军方的职场讽刺剧 。 虽然“美国三军统帅”特朗普本人没有在剧中直接现身 , 但剧集依然通过会议、电话和社交网络等侧面描写 , 嘲讽了他“没人比我更懂”、朝令夕改、推特治国等“特色” , 而太空部队总司令内尔德实际上只不过是个倒霉的受气包 。
“把美国人当成白痴”
凭借每集花样翻新的笑料和紧贴时事的背景设定 , 《太空部队》在网飞上线后 , 虽然媒体对其评价一般(烂番茄新鲜度39%) , 但观众比较买账(烂番茄观众好评率77%) 。 《大西洋月刊》认为该剧“就是个笑话大串联 , 把美国人当成白痴” , 《华尔街日报》则赞扬“编剧很高明 , 笑料十足” 。 海外观众更是乐得看到美国人“自黑”——让猩猩修卫星 , 原来太空部队这么不靠谱 。
当然 , 《太空部队》的自嘲也是建立在美国编剧的可控范围之内 , 虽然剧中人物形象滑稽 , 但是背后却有深意 。 美国副总统彭斯宣布2024年“重返月球”战略后 , 美国政界、科学界从资金到政策都给予倾斜 。 《太空部队》中也可看出这一点 , 仓促上阵的内尔德麾下云集来自全球的精英 , 与他们合作的不仅有欧洲航天局 , 还有老对手俄罗斯 。
既然花费大量精力配置了如此豪华的己方阵容 , 就需要树立足够强大的“假想敌” , 近年来航天事业飞速发展的中国首当其冲 。 从第一集开始 , 《太空部队》就把中国视为“太空劲敌” , 偷袭卫星、掠走猩猩、抢先建立月球基地……中国的种种“恶行”让美国焦头烂额 。
美国防备的除了中国 , 还有欧洲、印度等其他竞争对手 。 第六集中 , 美国发现印度成功发射天马级火箭后 , 从总统到科学家迅速开始“抓间谍”行动 , 而欧阳万成饰演的华裔科学家陈博士 , 毫不意外地成为怀疑对象 。
近几年中国出镜率增加
好莱坞拍摄过大量以太空为背景的影视剧 , 除了《星球大战》《星际旅行》等虚构科幻片 , 也有《阿波罗13》等基于历史的太空电影 。 能登上太空的国家本就不多 , 在此类作品中俄罗斯等其他国家出镜率也很低 , 中国也是近几年才被好莱坞纳入影片中 , 但也仅作为背景元素和配角出现 , 美国宇航员仍是绝对主角 。
在《地心引力》中 , 最后拯救女主角的是中国的天宫太空站;《火星救援》中 , 中国慷慨援助大推力火箭;《降临》中 , 美国人主张先和外星人交流 , 中方则打算直接开战……2016年《独立日2》中中国和美国飞行员倒是并肩作战 , 但这是一部有中方投资的合拍片 。 随着中国在航天领域不断取得突破 , 在好莱坞太空题材影片中露脸的机会也将越来越多 , 至于被视为伙伴还是敌人 , 说到底还得看美国的政治风向 。 ▲(图①为被中国“策反”的太空猩猩 , 图②为《太空部队》海报)


    推荐阅读