国歌|中国近代史上曾出现的八首国歌：中华雄立宇宙间，华胄来从昆仑巅
北京联盟_本文原题：中国近代史上曾出现的八首国歌：中华雄立宇宙间 ， 华胄来从昆仑巅
中国在古代的时候并没有“国歌”之类的概念 ， 因为它是非常“西方”的东西 ， 而且中国曾经相信自己是世界上唯一的文明国家 ， 其他所有国家都是中华帝国的朝贡国或野蛮人 ， 因此不需要国歌就可以将帝国与这些国家区分开 ， 不过自清末（19世纪）开始与西方国家频繁接触以来 ， 中国就开始拥有国歌 。
一 ， 《普天乐》
圣天子 ， 奄有神州 。
声威震五洲 ， 德泽敷于九有 。
延国祚 ， 天长地久 。
和祥臻富庶 ， 百谷尽有秋 。
比五帝 ， 迈夏商周 。
梯山航海 ， 万国献厥共球 。
歌词大意（以下歌词翻译皆为大意翻译 ， 某些歌中还有古汉语词汇 ， 因此翻译的不是很准确 ， 请谅解 ， 如果各位读者朋友有更好的翻译请评论区中留言）：圣明的中国皇帝 ， 他的威信震撼了五大洲 ， 他的恩德遍布世界各地 ， 帝国将永远持续下去 ， 也将永远和谐繁荣 ， 皇帝的贤德胜过三皇五帝 ， 也胜过夏商周三代 ， 跨越山海 ， 使所有国家处于和谐的世界 。
本文插图
曾吉泽（1839–1890）
1880年清政府驻英国和法国大使曾吉泽（曾国藩长子）在访问一些国家时 ， 他发现每个国家都会在正式场合演奏“国歌” ， 非常羡慕和感动 ， 因此他认为中国也应该有国歌 ， 后来他撰写了这首《普天乐》 ， 并将其上奏朝廷 ， 不过没有得到批准 ， 但是在19世纪后期 ， 这首歌开始在国外被广泛用作“中国国歌” 。 但老实说 ， 这不是杰作 ， 由于节奏慢和重复的旋律 ， 被当时的海外华人广泛批评 。
二 ， 《李中堂乐》
金殿当头紫阁重 ， 仙人掌上玉芙蓉 ，
太平天子朝元日 ， 五色云车驾六龙 。
歌词大意：金銮殿庄严巍峨 ， 朝元阁重重叠叠 ， 仙人手捧芙蓉玉盘 ， 今天是太平天子祭拜朝元阁的日子 ， 御车雕饰精细 ， 色彩斑斓 ， 六匹骏马 ， 高大雄壮 ， 气宇轩昂 。
本文插图
李鸿章中堂大人（1823-1901）
1896年李鸿章在沙俄参加国际典礼时 ， 为与国际接轨 ， 临时找了一首七绝诗改编为国歌 ， 用李鸿章家乡的一部地方戏曲合奏 ， 这首歌稍微正式一点 ， 至少后来被大部分清朝外交官使用 。
三 ， 《颂龙旗》
于斯世界立万年 ， 亚东大帝国 。
山岳纵横独立帜 ， 江河漫延文明波 。
四百兆民神明胄 ， 地大物产博 。
扬我黄龙帝国威 ， 唱我帝国歌 。
歌词大意：屹立于世界东方的大帝国 ， 山岳纵横独立旗帜 ， 长江黄河繁育文明 ， 四亿公民是神灵的后裔 ， 我们的帝国拥有广阔的地区和丰富的资源 ， 我们将弘扬帝国的国威 ， 并吟诵帝国的国歌 。
1906年 ， 清政府成立陆军部 ， 并责令陆军部谱制一首陆军军歌 ， 《颂龙旗》 ， 不过清朝官员后来就用这首军歌权代国歌 。
四 ， 《巩金瓯》
巩金瓯 ， 承天帱 ， 民物欣凫藻 。
喜同袍 ， 清时幸遭 ， 真熙皞 ， 帝国苍穹保 。
天高高 ， 海滔滔 。
歌词大意:国土如金瓯巩固 ， 受天复庇 。 民众万物如野鸭嬉于水藻般欣悦 。 喜见同袍 ， 有幸遇着太平时世 ， 真是和乐自得 。 帝国蒙上苍保佑 。 青天高高在上 ， 大海翻腾不息 。
本文插图
《巩金瓯》曲谱
这首歌于1911年诞生 ， 也是中国历史上第一个正式的合法国歌 ， 由清朝贵族溥侗谱曲 ， 严复填词而成 。 不过在这首国歌成曲后仅六天 ， 清朝就被推翻了 。
推荐阅读
- 爱红聊旅游|在中国的外国游客人数正在迅速增加，外国人对中国的发展感到惊讶
- 旅行趣事现场|中国“最坑人”的4大景点，鼓浪屿上榜，游客表示不愿去第二次
- 爱旅游的小米啦|中国人一生“必去”的4座城市，时间在忙也要去，看看你去过几座
- 中国易经风水宝典|独家【每日宜忌】2020年7月21日
- 中国旅游新闻网|探索三江源国家公园的首批先行者
- 西双版纳|云南的夜探，才是中国夜探活动的王炸
- 旅游与摄影media|永兴中国第一银楼，耗银五万余两，却曾入围十大丑陋建筑！
- 奇葩|盘点一下那些让人哭笑不得奇葩死亡的中国古代皇帝
- 中爱文化传媒|《中国爱情诗刊》江飞荐诗（第二期）
- 中国旅游新闻网|木鸟民宿发布《2020暑期民宿消费趋势报告》：用户最爱看海 跨省游增长明显