国民记者|逐渐消失的姓氏：满族姓氏的变化
这几年清宫戏的流行 ， 让清朝皇帝的妃子也为大众熟知 。 比如甄嬛传里的皇后 ， 乌拉那拉氏 ， 还有甄嬛二次进宫时是以钮钴禄氏之名入宫的 。 这些属于满族的复杂的姓氏也进入观众的视野中 ， 更为熟悉的 ， 还有作为皇帝的姓氏 ， 爱新觉罗 ， 这些姓氏想必大家是耳熟能详的 ， 可如今却很少在生活中听到 。 今天就给大家讲讲满族的姓氏的变化 。
本文插图
在满语中为称为“哈拉” ， 一般是取自于地名、部名或者某一图腾的名字 。 比如 ， 近代史上著名的慈禧太后的姓 ， 叶赫那拉 ， 意思就是住在叶赫地方的那拉氏 。 而一个姓氏中也会随着成员的扩大以及分散演变出其他姓氏 。 例如 ， 瓜尔佳就可分为苏完瓜尔佳、叶赫瓜尔佳等 。 还有爱新觉罗其实属于觉罗这个姓内 ， 觉罗其中还包括伊尔根觉罗、舒舒觉罗、西林觉罗、通颜觉罗、阿颜觉罗等 。
本文插图
满人的姓氏除了从女真族继承下来外 ， 也吸收了蒙古姓 ， 比如博尔济吉特氏 ， 原本是蒙古黄金家族 ， 成吉思汗的姓氏 。 满人姓氏中有些也与汉姓有关 。 比如著名的顺治皇帝的董鄂妃的姓氏 ， 董鄂氏相传是金女真时被掳的宋朝宗室之后 。 汉人女子嫁入满人 ， 多改称为“某佳氏” 。 明末清初归附满洲的汉军旗人一般在本姓之上加上“佳”或“尔佳” ， 如佟佳氏、王佳氏等等 。
不同于汉人对姓的重视 ， 满人的习俗是“称名不举姓” ， 两人相见一般只以名相称 ， 入关之后 ， 受到汉族文化的影响许多满洲旗人开始改汉姓、取汉名的现象也逐渐增多 。 连皇家贵族都不例外 ， 比如顺治帝就取了一个汉名 ， 福临 。 他的姓名全称是爱新觉罗·福临 ， 是典型的满姓汉名 。 顺治九年的状元也将原名麻勒吉改为马中骥 。
本文插图
到了乾隆时期 ， 改姓之风更甚 ， 许多满人往往将自己的头一个字当作姓 。 这一行为也使得当时的乾隆皇帝大为恼火 。 乾隆32年 ， 有个叫满吉善的人面见圣上 ， 乾隆得知他是觉罗留保之子 ， 但却将姓改为了满 ， 十分不满 ， 还特意下了道圣旨称：
“其名满吉善者 ， 竟以满为姓矣 。 朕将满吉善之名改为吉善 。 吉善乃系觉罗 ， 甚属尊贵 ， 吉善竟不以觉罗为尊 ， 以满为姓 ， 照依汉人起名 ， 是何道理？似此者 ， 宗人府王公等理应留心查禁 ， 今竟不禁止 。 王公所司何事？恐其尚有似此等者 ， 著交宗人府王公等查明 ， 俱行更改 ， 将此严禁 。 ”
本文插图
到嘉庆年间 ， 一些宗室子弟对老姓——爱新觉罗氏也无所谓了 。 本来爱新觉罗的汉姓为金 ， 觉罗姓里面的其他汉姓为赵 。 可有些宗室不姓觉罗 ， 却以赵姓自居 。 因为他们认为赵是百家姓之首 ， 这样可以体现自己地位的至高无上 。 有些宗室也改黄姓 ， 因为清朝规定宗室系黄带子以与其他人相区别 。 嘉庆帝当时龙颜大怒 ， 传谕宗室 ， 此后再有以赵、黄为姓者 ， 一定从重治罪 。
本文插图
可见满族人在入关之后受到汉文化的影响 ， 也为了交往的便利 ， 往往改满姓为汉姓 ， 而改变主要有以下几种方式：
一种是意译 。 比如萨察氏 ， 因为萨察的满语的意思为盔 。 加以修饰 ， 改为用隗为姓；宁古塔氏 ， 满语意思为六 ， 于是改姓为刘；乌雅氏 ， 满语为猪则改为朱 。 而大家熟悉的钮钴禄氏则改为郎 ， 这还被乾隆帝作为反面例子来教训满洲子弟 ， 说汉人因为知道钮赫的原意为狼 ， 就喊他们为狼 ， 本来含有鄙视的意思 ， 谁知道钮钴禄氏的后世子孙们竟然自己改姓为郎 ， 虽然此郎非彼狼 ， 但难免不有此意 。 还有一种方式就比较简单 ， 是取本姓的第一字为单字姓 。 比如舒穆禄氏 ， 舒舒觉罗氏改为舒 ， 作家老舍的舒姓应该就是从这改称的；富察氏改为富氏；董鄂氏改为董氏等 。
推荐阅读
- 林心如|林心如霍建华已离婚？吴宗宪一脸震惊忙质疑，记者：可以调查一下
- 国民闺蜜|这几对明星竟然是母女关系，真是藏的太深了，足足隐瞒了十年！
- 国民闺蜜|女星凤冠霞帔谁最美？热巴艳丽赵丽颖清纯，而她让人心痛
- 影院|现在看电影只要3.1元？！楚天都市报记者为你打探虚实
- 三浦|日本国民男神自杀，他的青春终结在了30岁
- 电视剧|“国民媳妇”海清为何不选圈内人结婚？现如今一家三口生活美满
- 明星八卦|离开陈法蓉12年，悄悄娶圈外女友不拍戏，45岁越长越胖逐渐被遗忘
- 电视剧|大结局收视率高达49，这部“韩国国民剧”国内鲜有人知！
- 国民闺蜜|二十不惑李庚希和谁是CP 二十不惑李庚希和谁在一起
- 国民记者|【令人咋舌】港媒曝光章子怡北京2亿豪宅内景 连家里的猫都有大型豪华游乐场