逻辑学|风暴中的J.K.罗琳( 二 )


不管犹太孩子怎么想 , 我作为一个中国人 , 对Cho Chang这个名字完全不介意 , 中文版翻译成“张秋”真是太棒了 , 多么美好地道的中国名字 。 即便类似发音的张楚啊 , 张舟啊 , 都很中国 , 都很美好 。 一个英国作家对中国女孩怎么起名字了解不会很多 , 在这种情况下她选一个听见过的 , 或者经常听见的 , 有什么问题呢?其实她完全可以给这个中国女孩起个英文名字 , 那样会方便很多 , 在英美的中国人也大多有英文名 , 完全没问题 。 但她没有简单化处理 , 而是尽力表现了多一点的亚洲元素 , 这已经很体贴了 。
就算这个名字真的起得不好 , 跟侮辱华裔也八竿子打不着 。 那个女孩一出场就是哈利心心念念的隔壁班的女生 。 罗琳如果真的对华人有意见 , 为什么会让哈利喜欢一个华人女生?有人说这些都是小角色 , 装点一下花边 , 你看哈利铁杆朋友圈都是清一色的白人 。 这种话真是不讲道理 。 一个作家要把角色写得真实生动 , 一定会写自己最熟悉的那些人 。 罗琳最熟悉的一定是跟她相似的群体 , 你要让她写一个华裔女主角或者印第安女主角 , 她不会写 , 她不了解 , 勉强为之一定会四不像的 。 如果有人指责托尔斯泰 , 你干嘛老写贵族?你是不是歧视普通人?或者指责鲁迅 , 你干嘛老写浙江人?你是不是歧视东北人?这不是神经病吗?用这种方式指责一个作家真是太不着调了 , 简直文盲所为 。
更让人失望的是《哈利波特》的后浪们 , 在罗琳被舆论围攻的时候 , 年轻一代的演员们纷纷站出来反对罗琳 。 哈利的演员丹尼尔说 , 希望哈粉中的跨性别者不要因此而受到伤害 。 赫敏的演员对跨性别人群喊话 , 我看着你 , 尊重你 , 爱着你 。 听起来很美好 。 如果在别的时候说这样的话那挺好的 , 支持弱势群体本来就是正义之举 。 但是在罗琳陷入围攻的时候 , 他们这样说 , 无异于火上浇油 。 如果罗琳确实说了非常恶劣的话 , 如果她辱骂或者攻击少数群体 , 那么站出来反对也还说得过去 。 罗琳说得很明白 , 每个人都可以做想做的事 , 过想过的人生 , 但是不能因此砸别人的饭碗 。 后浪们大概觉得砸掉普通女人饭碗不算个事 , 但是跨性别者有心理阴影是个特别大的事情 。
人们总是爱抽象的陌生人 , 不爱具体的人 , 因为爱抽象的人要容易得多 。 人们很容易伤害身边真实的有血有肉的人 , 但是对从未见过面的标签人心疼万分 。 甚至连中立的语言都听不下去 , 你不支持就是对她(他)再一次的伤害云云 。 我很鄙视这种莫名其妙的抽象的爱 。 正所谓爱全人类太容易 , 爱一个人太难 。 对后浪们来说 , 跨性别者是抽象的 , 是一个标签 , 而罗琳是具体的 , 是一个带领他们成长 , 一起创造魔法世界的“精神教母” 。 他们似乎迫切地要与罗琳分离 , 以此证明独立于她的价值 。 当然也可能是我想多了 , 他们只是不愿得罪主流价值观 , 不愿背负政治不正确的骂名 。 毕竟钱还是赚的 , 戏还是要演的 。
【逻辑学|风暴中的J.K.罗琳】跨性别者希望自己被当成普通人一样对待 , 可是哪个普通人不挨骂?除了小孩子 , 没有人应该享有免于挨骂的特权 。 一个人如果不随俗 , 不从众 , 那么大概率是要挨骂的 。 有的人因为观点不同而挨骂 , 有的人因为打扮不同而挨骂 , 有的人因为对性别的定义不同而挨骂 。 我不觉得这一种挨骂与那一种挨骂之间有什么本质的不同 。 有人骂必定有人夸 , 世界那么大 , 总能找到趣味相投的 , 互相引以为知己 , 也是快意人生 。 譬如我一路挨骂到今天 , 也是一万点暴击伤害 , 今后还会继续挨骂 。 但是没关系 , 我既然是这样的人 , 我就要说这样的话 。 每个人都要承担起自己人生的重量 , 包括挨骂的重量 。
总而言之 , 保护少数群体是一件很美好的事情 , 我举双手赞成 。 但是如果要用侵犯他人的方式来保护 , 我觉得是错的 。 这张船票太贵了 , 付不起 。 虽然目前我是搭便船的 , 不是付船票的 , 但既然在这条船上 , 总会关心船的前景与方向 。 当然 , 说到底还是闲的 。 中国人还没有自己的观念竞技场 , 于是只好在别人的地盘上瞎紧张 。


推荐阅读