井冈山 井冈山时期毛泽东如何用活语言艺术

毛泽东是马克思主义中国化的伟大倡导者与践行者 , 他在领导井冈山斗争的过程中 , 以其对马克思主义本质的深入理解 , 深厚的国学功底 , 细致的调查研究 , 洞察国情和民心 , 经常使用浅显和质朴的语言 , 风趣幽默、形象生动 , 让广大军民对许多革命道理都能听得懂、记得住 , 易于接受 , 具有强烈的感染力和吸引力 , 从而取得明显的宣传效果 。

讲地方话 , 关心群众切身利益

毛泽东指出 , “我们是革命党 , 是为群众办事的 , 如果也不学群众的语言 , 那就办不好”“有些天天喊大众化的人 , 连三句老百姓的话都讲不来” 。他在井冈山时期十分重视发动群众 , 加强对群众的宣传 , 特别善于学习和运用当地的语言 。农民的乡土话语 , 往往富有生活气息 , 再配上与自己息息相关的利益诉求 , 必将极大地启发民众的阶级觉悟 , 增进情感认同 。

在遂川县工农兵政府成立之前 , 毛泽东要求陈正人等人起草了一份《遂川工农县政府临时政纲》 , 宣传红色政权的主张与任务 , 反映广大人民的要求和愿望 。经草拟 , 写了三十多条 , 请毛泽东审阅 。他将其中一些深奥难懂的语句改成了通俗易懂的群众语言 , 比如 , “废除聘金聘礼 , 反对买卖婚姻”改为“讨老婆不要钱” , 把“反对虐待儿童”改为“不准大人打小孩” , 把“废除债务”改为“借了土豪的钱不要还”等 。这样一改 , 群众一听就明白了 。

当时在井冈山地区通行两种方言 , 即客家方言和江西方言 。毛泽东在和群众沟通的过程中 , 不仅请讲客家话的人做翻译 , 而且还主动学习江西话 , 一看到乡亲 , 就亲切地喊他们为“老表” 。他入乡随俗 , 不耻下问 , 以便更好地与群众交流 , 拉近彼此之间的距离 。

毛泽东提出 , 要想做好群众的宣传工作 , 必须放下架子 , 看不同对象说不同的话 。碰到雇农要讲雇农话 , 碰到中农要讲中农话 , 碰到商人要讲商人话 , 碰到工人就要讲工人话 。不能一讲一大篇 , 只要讲一两句涉及切身利益的话 , 他们就懂了 , 比如“我们的军队是为穷人打仗的” 。另外 , 对群众要有耐心 , 可以把话讲得慢一点 , 多重复几次 , 用几种意思表达同一句话 。如群众听不懂“土豪”是什么意思 , 就可以用“财主”“有钱人”来代替 , 群众慢慢就会懂得红军的话 。

巧妙对比 , 坚定战士们的理想信念

由于革命形势暂时处于低潮 , 面对挫折 , 战士们的思想往往摇摆不定 。毛泽东会用巧妙的方式来比对敌我力量 , 重新燃起大家的革命激情与希望 , 达到了四两拨千斤的效果 。这样的比较在特定的语境下 , 很容易达到认识上的共通与情感上的共鸣 。

秋收起义失败后 , 部队退至浏阳文家市集中 。毛泽东在里仁学校操场上向全体指战员宣布了改变行动方向的决定 , 并满怀信心地说:“这次秋收起义 , 虽然受了挫折 , 但算不了什么!胜败乃兵家常事 。”“我们现在力量很小 , 好比是一块小石头 , 蒋介石好比是一口大水缸 , 总有一天 , 我们这块小石头 , 要打破蒋介石那口大水缸 。”毛泽东通过小石头与大水缸的关系 , 反映了革命的艰巨性和最终必胜的信念 。这对于稳定军心和鼓舞士气起到了重要作用 , 当时不是要去与敌人硬拼 , 而是要保存实力 , 到敌人统治薄弱的广大农村、山区去积蓄力量 。


推荐阅读