「东京爱情故事」风靡近30年的《东京爱情故事》出了2020版 这部翻拍剧值得围观吗?


北京联盟_原题为:风靡近30年的《东京爱情故事》出了2020版 这部翻拍剧值得围观吗?

1991年 , 漫改剧《东京爱情故事》播出 , 直接引爆了亚洲追剧潮 , 也正式开启了“偶像剧”这一题材 。 29年后 , 《东京爱情故事2020》袭来 , 人设与故事结构基本保持了原作的框架 , 那么这部2020年代的新东京爱情 , 到底值不值得被提上追剧片单呢?

为何《东京爱情故事2020》未播先火?当然是因为它的“前身”太过经典了!1991版的《东京爱情故事》 , 当初可谓是亚洲剧圈封神之作 , 说是经典中的经典也不为过 。 很多人将它看作是部真正意义上的“偶像剧” , 其桥段也在近30年间被不断地“借鉴” 。 这部剧火爆到什么程度呢?举个例子 , 当年在日本播出时 , 收视率超过20% , 结局更是高达32.3% 。 还制造了名梗“月九不出门” , 即是说 , 在周一晚9点剧集播出时 , 几乎在银座看不到任何白领女性 , 追剧盛况可见一斑 。 1995年 , 我国引进了《东京爱情故事》 , 也间接影响了一代人 , 将之奉为白月光之作 , 有人甚至上头到回看N遍 , 能背下片中的每句台词 。

「东京爱情故事」风靡近30年的《东京爱情故事》出了2020版 这部翻拍剧值得围观吗?
文章插图

剧集围绕青年男女完治、莉香、里美、三上之间的四角恋展开 , 但并未像今日的电视剧一样“渣男”、“绿茶”、“白莲花”一样简单、粗暴、标签化 。 所有的人物都是复杂、丰满而立体的 , 交织的爱情线、剧情逻辑也非常的真实和生活化 。 即便有观众为主人公们的行为不解 , 但在有了更多生活阅历后 , 也会重新对人物有了不同的理解 。 而这些成功塑造也让《东爱》经受住了29年的考验 。 至今 , 这部剧在豆瓣上仍然保持在9.4分的高分区 。
【「东京爱情故事」风靡近30年的《东京爱情故事》出了2020版 这部翻拍剧值得围观吗?】那今年上线的2020版呢?结果并不尽如人意 。 尽管剧集刚播出不久 , 但一些关键性的问题已开始显现 。 或许是为了更加还原经典 , 能看出导演和编剧有意地保持了人设和剧情框架 , 但却导致了观众无法在2020年的语境下 , 看到一个像老版《东爱》那样直击内心的爱情故事 。 直接的观感就是 , 人物想法老套 , 共情力下降 。 当然 , 一些非老版剧迷的观众也被圈进了坑 , 新一代敢爱敢恨的莉香、矛盾的里美等仍然勾动不少人追剧的动力 。 有网友调侃 , 毕竟瘦死的骆驼比马大 , 翻拍坏了的神作 , 人物好像也比一些偶像剧要好很多 。 看来 , 整部剧仍然值得观看 。


    推荐阅读