江苏龙网

  1. 首页 > 资讯 > >

掩体买房不如买“地下掩体”：美国避险时代的新兴产业

神译局是36氪旗下编译团队 ， 关注科技、商业、职场、生活等领域 ， 重点介绍国外的新技术、新观点、新风向 。
编者按：一场疫情让很多人意识到了人类自身的脆弱 ， 由此开始思考：当大灾大难降临时 ， 如何确保自己和家人的生命健康？在美国 ， 建造地下掩体成了一种新趋势 。 这种掩体不同于战争年代的防空洞 ， 除了储备食物的地方外 ， 它还有起居室、厨房、浴室等 ， 甚至配备了空气清新系统和水源净化系统 。 采访人员采访了美国几家地下掩体的建造公司和它们的客户 ， 为读者呈现这个悄悄兴起的产业背后的故事 。 本文来自《纽约时报》 ， 作者Mira Ptacin ， 原文标题“Could Doomsday Bunkers Become the New Normal?”.
掩体买房不如买“地下掩体”：美国避险时代的新兴产业
图片

图片来自《纽约时报》｜Atlas Survival Shelters
从钢制保险柜到地下掩体
弗兰克·伍德沃思（Frank Woodworth）在缅因州开了一家掩体公司Northeast Bunkers ， 专门为客户设计和建造地下掩体 ， 有时候也称为“地堡” 。
早在18年前 ， 伍德沃思的主要工作是为客户打造钢制的保险库 。 正是因为接触到了“掩体”这个概念 ， 他才有了建造地下避难场所的想法 。
但是很多人当时并不了解什么是掩体 。 他的第一份单订单来自一群嬉皮士 ， 这些喜欢恶作剧的年轻人让他帮“种子”建造一个掩体 。 “这样的经历表明很多人对掩体的概念还不明确 。 ”伍德沃思说 ， 大部分的掩体都不是电影中富翁才有的豪华版“地下城堡” ， 我们现在看到的掩体很多都是冷战时期遗留下来的 。 现在 ， 他的大部分客户都寻求建造普通的掩体 ， 最低只需要2.5万美元 。
疫情在美国本土爆发以来 ， 伍德沃思的生意就变得非常好 。
这些购买地下掩体的客户初衷很简单 ， 就是想保护自己的家人 ， 免受日益动荡的世界的侵害 。 可以说 ， 很多人在全球疫情之前就有了建造掩体的想法 。 也有人在新冠病毒出现之后才产生这样的想法 ， 于是紧急建造掩体 ， 防止下一次全球性危机的到来而自己手足无措 。
为了保护家人的安全和健康
亚伦（Aaron 化名）表示 ， 他在三年前买下了一个掩体 ， 想要确保在华盛顿特区居住的家人的健康 。 他说：“如果发生了什么动乱 ， 那么我可以把家人安置在掩体中 。 就算我不在了 ， 我的妻子也可以确保家人在掩体中的安全 。 我说的动乱不只是新冠病毒 ， 还有环境方面——比如龙旋风和地震——的危机 。 掩体让我的家人可以被保护 。 ”
亚伦40岁出头 ， 现在有三个处于青春期的孩子 ， 他表示自己尽量不让孩子随意出入掩体 。 他说 ， 他现在经常把自己1100平方英尺的掩体当办公室用 。 “这里有休息室、武器室、食品储藏室和厨房等 。 ”除此之外 ， 这里还有安全室 ， 他表示如果要迅速摆脱什么事情 ， 可以躲到这个安全室里 。
这个掩体是他从弗吉尼亚州海滩附近一家名叫Hardened Structures的公司购买的 ， 这家公司是美国国内众多的掩体建造商之一 。
有时候 ， 客户需要中介才能找到合适的掩体 。 乔纳森·罗尔斯（Jonathan Rawles）是美国公司Survival Realty Brokerage Services的经理 ， 他专门代理不同公司的掩体 。
罗尔斯表示：“越来越多的人开始为自己和家人寻求安全的避难场所 。 但是很多人现在还把目光锁定在房地产上 ， 无论是市区的还是郊区的房地产 。 他们就这样错过了掩体这一更好的选择 。 掩体是一种更加持久和安全的居住场所 。 ”
掩体买房不如买“地下掩体”：美国避险时代的新兴产业
图片

Hardened Structures 提供的掩体模版｜图片来自《纽约时报》
人人需要掩体
罗尔斯的主要工作就是在客户和制造商之间牵线搭桥 。
他认为：“不管是社会的哪一个阶层 ， 不管是出于政治、社会、宗教还是什么角度 ， 人们都希望能在未来拯救自己和家人 ， 确保他们的安全 。 可行的措施之一就是买一个掩体 。 ”


推荐阅读


上一篇：公积金福州市调整住房公积金缴存基数

下一篇：试点■福建省扩大海上渔排保险试点区域