勋章|日本经历200年的民族孤立,巴黎博览会亮瞎了眼,天皇引入军功章( 二 )


勋章|日本经历200年的民族孤立,巴黎博览会亮瞎了眼,天皇引入军功章
本文插图
瑞宝勋章的星章

旭日勋章和瑞宝勋章原来都可以授予平民和军人 , 1890年 , 日本设立了纯军事勋章金鵄勋章(The Order of the Golden Kite) , 表彰战争中的英勇行为 , 这就是为什么这是唯一一个在二战结束后被取消的勋章 , 而其他所有勋章都保留至今 。 克林特·伊斯特伍德因其电影创作对美日关系做出的贡献 , 于2009年被授予3级旭日勋章 。
勋章|日本经历200年的民族孤立,巴黎博览会亮瞎了眼,天皇引入军功章
本文插图
金鵄勋章的星章
金鵄勋章的各个级别也有了各自的名称 。 比如 , 3等旭日勋章或瑞宝勋章被称为“勲三等”(Kun San Tou , 功绩三等) , 3级金鵄勋章被称为“功三級”(Ko San Kyu , 功绩三级) 。 这2种等级在英语中的表述是一样的 , 但在日语中两者的区别显而易见 。 这些也成为了一个人头衔的一部分 , 所以如果一个2级旭日勋章的证书在其名字前加上“勲二等功四級” , 就表示他是2等瑞宝勋章和4级金鵄勋章获得者 。
勋章|日本经历200年的民族孤立,巴黎博览会亮瞎了眼,天皇引入军功章
本文插图

日本也在旭日勋章之上增设了一些勋章 , 比如1876年设立的大绶带级最高菊花勋章 , 1888年设立的大项链级最高菊花勋章 。 1888年 , 大绶带级旭日勋章还单独演化成了桐花勋章(Order of the Paulownia Flowers) 。


推荐阅读