清朝|180余张珍贵照片,46万字原刊报道,1870年代外国人怎么看中国?

教了150多名外国人的董老师、冒充北京高官的清代骗子、如何对付中国的蚊子……这些新闻热点十足的内容 , 都来自100多年前的外国人创办的一份杂志——《远东》 。
这份杂志早就红过不止一次 。 2016年 , 华辰影像春季拍卖会上 , 《远东》杂志新系列仅卷三(共五卷)就拍得20700元 , 令不少人惊叹不已 。 作为中国最早采用照片的出版物之一、中国早期摄影史乃至亚洲摄影史研究不可多得的范本 , 以及欧美各大博物馆和图书馆争相收藏的宠儿 , 《远东》早在2010 年已经在摄影圈子火了一把 。
杂志于1870年5月由约翰·莱蒂·布莱克(John Reddie Black)在日本横滨创刊发行 , 于1878年12月停刊 , 共计发行5卷25期 。 杂志创刊伊始系双周刊 , 1873年7月开始改为月刊 。 杂志内容既有报刊的时效性 , 又辅以海量的原版照片 , 共刊载了20余位摄影师的750余幅作品 , 是研究19世纪中国摄影史最重要的原始刊物之一 。
清朝|180余张珍贵照片,46万字原刊报道,1870年代外国人怎么看中国?
文章图片

做零工的针线娘清朝|180余张珍贵照片,46万字原刊报道,1870年代外国人怎么看中国?
文章图片

教了150多名外国人的董先生清朝|180余张珍贵照片,46万字原刊报道,1870年代外国人怎么看中国?
文章图片

陆女为蚊所食 。 来自一幅中国画 。 《远东》杂志可分为两个系列 。 系列一(First Series)于1870年5月在日本横滨创刊发行 。 虽然主编布莱克的办刊初衷是希望介绍中国、日本以及其他远东国家的历史文化与社会习俗等 , 但由于种种原因 , 当时的杂志基本围绕日本展开 。
清朝|180余张珍贵照片,46万字原刊报道,1870年代外国人怎么看中国?
文章图片

京都最受欢迎的艺伎——阿梅后来 , 布莱克移居上海 , 于1876年7月重新出版了《远东》杂志 , 并将其命名为“新系列”以示区别 。 “新系列”《远东》杂志刊载内容以中国为主 , 刊登了大量关于中国自然风景、人文建筑、风土民情和历史人物的照片和文章 , 涉及北京、上海、天津、广东、厦门、重庆、宁波、镇江、香港、澳门等地 , 并穿插了一些关于日本的内容 。
根据《远东》杂志中的一则广告记载 , 1876年9月该“新系列”杂志的订户大约是300人 。 但由于其刊载的中国历史文化和风土民情的内容和照片是西方人了解中国的重要途径之一 , 这本杂志受到了对华感兴趣的西方人士的欢迎 , 1877至1878年间 , 其发行量增加到了1000份 。
清朝|180余张珍贵照片,46万字原刊报道,1870年代外国人怎么看中国?
文章图片

上海公园中的凤尾兰清朝|180余张珍贵照片,46万字原刊报道,1870年代外国人怎么看中国?
文章图片

清朝独轮车清朝|180余张珍贵照片,46万字原刊报道,1870年代外国人怎么看中国?
文章图片

从火轮船公司栈桥南望上海外滩主编约翰·莱蒂·布莱克(1826—1880)曾是一位采访人员、撰稿人 , 他爱好摄影 , 还拥有不错的摄影技术 。 其中 , 《远东》杂志中收录了布莱克在中国拍摄的大部分照片 。 《远东》杂志1877年1月刊刊登了他拍摄的《上海西城门与城墙》(仪凤门) 。 这张照片作为他最重要的代表作 , 流传甚广 。 然而目前关于他在远东地区的摄影和出版活动的研究还很少 。
清朝|180余张珍贵照片,46万字原刊报道,1870年代外国人怎么看中国?
文章图片

上海西城门与城墙与以往报纸杂志采用版画制作插图的方式不同 , 《远东》杂志采用在页面上手工粘贴原版照片进行视觉化报道的方式 , 这是中国出版印刷史和图像传播史上从插图向照片转型的重要证据 。 因此要全面地了解《远东》杂志 , 必须了解为其拍摄照片的摄影师 , 他们包括杂志主编约翰·莱蒂·布莱克、托马斯·查尔德(Thomas Child)、洛伦佐·菲斯勒(Lorenzo F. Fisler)、威廉·桑德斯(William Saunders)、圣朱利安·休·爱德华兹(St. JulianHugh Edwards)、沃森(J.C. Watson)少校等一系列在中国摄影史上占有重要地位的西方摄影师 。 除此之外 , 公泰(Kung Tai)是杂志中唯一被提及的中国摄影师 。


推荐阅读