社会|北京房山云居寺208卷纸经、203块木经修复记( 二 )
用古籍修复方法“蒸揭”
将“书砖”一页页剥开
如果说木经板的修复工作需要精益求精 ， 那么对“薄如蝉翼”的纸经修复就更是如履薄冰了 。 与石经和木经相比 ， 纸经显得尤为单薄 ， “安全性”是纸经在修复过程中首要遵循的原则 ， 每道工序在开始前都要有安全预案、修复中有保障、事后有评估 。
对此 ， 有着三十余年经验的原国家图书馆古籍修复组专家张平深有体会 。
“我们拿到纸经后 ， 首先要对它进行检测 ， 就像医院要给病人开化验单一样” ， 张平告诉北青报采访人员 ， 纸经有数百年的历史了 ， 除了自然破损外 ， 还有人为翻动 ， 损坏不可避免 。 这些纸经存在水渍、断裂、絮化、虫蛀等多种顽疾 ， 还有古人修复时不平整的地方 。 张平和其他修复师既要“对症下药” ， 又要保证纸经的“整旧如旧” ， “让纸经延续其原有的文物性、资料性和艺术性 。 ”张平说 。 针对酸化严重的纸张 ， 他们要用弱碱性物质进行中和 ， 提高纸张的ph值 ， 以延长其保存寿命 。 对于古人修复时不平整的书页 ， 要揭开、展平 ， 但对于古人“打的补丁”要进行保留 。
在纸经所有病害中 ， “粘连”是最常见也是最难修复的一项 。 很多纸经霉变后粘连得非常“实” ， 俨然一块沉甸甸的“书砖” 。 针对这种病害 ， 张平沿用了古籍修复方法——蒸揭 。 即在锅里蒸10分钟 ， “趁热”把纸经拿出来一页页剥离 ， 粘得严重的纸经一次只能“揭”开一厘米 ， 一册纸经的“蒸揭”需要重复数十次 。
除了传承古籍手工修复方法 ， 这次也运用了机器的修复方法 。 张平告诉采访人员 ， 有些书籍已经被虫子蛀得千疮百孔 ， 这样的书籍就需要用托裱的方法进行修复 ， 托裱后又需要使用浆糊黏合 ， 但浆糊会引来虫子 ， 不利于纸经的保存 。 此次 ， 他们专门使用了纸浆补书机进行修补 。 据张平介绍 ， 纸浆补书机是上世纪90年代国家图书馆自主研发的设备 ， 在修补前 ， 先是用打浆机把纸张分离成纸纤维 ， 然后将书页平铺在一张丝网上 ， 随后在纸浆补书机中注入3寸深的水 ， 并把纸纤维倒入水中 。 一切就绪后 ， 启动补书按钮 ， 水流开始下泄 ， 水和纸纤维一起通过书页缺损处后 ， 丝网会将纸纤维拦截下来 ， 从而补全书页缺损部位 。 这还不算完 ， 补完后需要将书页取出压实、晾干 。
“虽然我们纸浆补书已经有20年的历史了 ， 但因为之前的补书机都只补一些小的书籍 ， 补这么大的纸经还是第一次 。 ”张平告诉北青报采访人员 。
纸经和木经板的病害调查
用了一年半时间
2016年 ， 云居寺就正式开启了纸经和木经的文物修复工作 ， 但直到2019年 ， 修复工作才正式开启 。 在这个过程中 ， 关于纸经和木经板的基础病害调查和研究就花了一年半的时间 。
在正式修复前 ， 研究团队需要对纸经和木经板进行“体检” 。 说起那段调查时光 ， 首都博物馆研究馆员何海平至今仍记忆犹新 。 何海平参与了此次木经板的调查工作 ， 他回忆说 ， 每次调查都需要走进云居寺的木经板库房 ， 那是一个相对密闭的空间 ， 冬天阴冷 ， 寒气逼人 ， 穿多厚的衣服都无济于事；夏天酷热 ， 进去不一会儿就是一身汗 。 木经板有其自身的重量 ， 有的木经板长近80厘米 ， 宽近30厘米 ， 大概有4斤重 ， “拿的时候需要用双手” ， 何海平告诉北青报采访人员 ， 一边小心翼翼地捧着 ， 一边还要一丝不苟地查看其“病害” ， 每一块木经板需不需要修 ， 需要修什么 ， 都要记录在案 。 但这还不是最“煎熬”的 ， 由于木经板已经在库里“沉睡”多年 ， 在拿木经板的时候 ， 往往板还没拿到手里 ， 上边的灰尘已经洒落了一脸 。 “也要忍着 ， 不能咳嗽和打喷嚏” ， 何海平说 ， 很多木经板已经腐烂了 ， 很可能在打喷嚏的一刹那 ， 就会被“震”裂 。
推荐阅读
- 陈勇军|悲恸！成都跳河救人的哥已遭遇不幸……
- 小罗|光天化日“蒙面大盗”把“加菲猫”给偷了
- 中国最早的中外合资汽车企业是?
- 周某|一模一样的行李被拿错了，茫茫人海中，能物归原主吗？
- 青年|腾讯前员工哀叹：创业挣了钱，上百号人来借钱，这就是人情社会
- 社会|“硬核”清华科技“盛宴”席卷蓉城 “菁蓉汇·校企双进”清华大学专场举行
- 被领导长期骚扰“圈禁”3个月 中行回应了
- 老北京“吃，得应时当令”
- 社会|四川“岷江杯”节约用水知识电视大赛在蓉举办 倡议节水、保护水资源
- 空包|曝光！巨大黑幕