人间|豆瓣4.9《倩女幽魂·人间情》她欠的用命还了,世间恩怨到此为止( 二 )
更重要的是,当原版不是为了单纯的再现、投入、超越而去谈自己的IP信仰,而是为了丰富观影者的内心世界时,这种“再现”就具有超越之上的文化自信的意义。
不管是新版还是原版,都需要自成经典!
相比哥哥张国荣版,新版需要怎么大踏步往前走?谈完新版,再谈87版《倩女幽魂》,这是由王祖贤和哥哥张国荣演绎的,是公认的无法超越的经典,从故事、配乐、服装道化和演员,都臻于完美。
导演徐克天马行空的创意,程小东精巧的电影特技,黄霑大气磅礴的电子配乐,共同造就了凄婉的人鬼恋传世经典,话说还掀起了一阵跟拍古装鬼片的风潮。
王祖贤的聂小倩
文章图片
原版的王祖贤的聂小倩清冷幽怨亦、超凡脱俗,成为香港影史最经典的女鬼形象,自此之后心目中所有的善良女鬼都叫小倩。
张国荣、王祖贤版《倩女幽魂》
文章图片
眉清目秀、温文尔雅的张国荣将那个单纯、傻气、痴情的宁采臣演绎的淋漓尽致,带动了一波“书生热”,后来基本上所有的书生都按照张国荣的形象,这也便是翻拍经典最需要的。
【 人间|豆瓣4.9《倩女幽魂·人间情》她欠的用命还了,世间恩怨到此为止】张国荣-宁采臣
文章图片
在87年的版中我们已经能看出,经典再塑,模仿出道,也会落入另一个俗,永远只能在原版和新版之间转来转去,中国新生代的演员实际上还谈不到“超越”的问题,而是根本还没有真正要摆脱“经典”(不管是公认的经典还是自我以为的经典)的概念而独立的自我风格。
这非常重要!
另一点教训是:当“新版”、“原版”还没有真正提到“大IP”创作上来上来时,“致敬”、“超越”只不过是一句空话。
更何况在现实与原版经典的碰撞的问题,自然被观众加上了超越经典,青出于蓝胜于蓝的期许,这本身就是一种执念,《倩女幽魂》的故事在87年已经走到了一个极致,走到这个极致之后还能走出什么新的阶段,这是一个可能。
人鬼殊途,何求同归?相知相爱相惜相忘,不就是最好的结局吗?新版既没有引起轰动,如此我们再去把新生代的演员与他们相比,更增加了失望的可能,从影视创作来说,当一部经典抵达一个极致之后,才可能有一个新的巨大的世界去探索,比原来还大得多的世界,才刚刚打开,这就需要极大的创造力,这也是《倩女幽魂·人间情》留下了问号。
我们知道,影视剧的发展是社会发展的映射,而社会发展本质上是人的思想的进步,是每个个体人格的向上生长。由此谈到,新版《倩女幽魂·人间情》不是要和原版“媲美”“演绎”“再现”,到原版社会里去用户,或至少打个平手,都不是新版自己的事,新版的事情一定是用自己的标准和眼光充分认识自己的IP,发挥自己新版的潜能。
87年版倩女幽魂
文章图片
同一个故事,阔别33年,宁采臣和聂小倩再续前缘!
影片的最后宁采臣追问:你说多年以后,我还会在茫茫人海中与她相遇吗?多年以后,宁采臣跟聂小倩有没有相遇我不得知,只知道,而当年一起看电影的青涩少年也已经长成大人模样,我成了新的我,你成为新的你,多年以后,你并不是你,我亦不是我,欠的已经用前世的命还了,世间恩怨到此为止吧。
茫茫人间路,相知相爱相惜相忘,不就是最好的结局吗?
推荐阅读
- 电影|《大幻术师》:豆瓣4.6分,僵尸片走红的钱小豪也扛不起玄幻吗
- 青年|三十而已“人间清醒”许子言,爸爸与妈妈离婚后自己选爸爸,原因让人感动
- 土豆丝卷饼的人间烟火|此花有着顽强的生命力,在岩石夹缝中生存,象征着坚韧不屈不挠
- 电影|豆瓣评分7.5,《捉妖记》:从不良善的世界看善良
- 玩意|黄磊同款葱油拌面?范丞丞节目翻车,酱油煮成豆瓣酱,这玩意能吃?
- 中国好声音 |《中国好声音》开播一周,豆瓣网友集体打一星,这三点难辞其咎!
- 心理追凶|配角碾压主角演技!豆瓣7.7分的TVB剧《心理追凶》,观众直呼阴影
- 以另一种方式“延续”生命!这些天使来过人间......|以另一种方式“延续”生命!这些天使来过人间......
- 综艺|《说唱新世代》首播豆瓣 8.6 分,B 站首档说唱综艺好看在哪?
- 清醒|大张伟谈及“女孩要瘦”的话题,听到他说的话后,不愧是人间清醒
