江苏龙网

  1. 首页 > 资讯 > 资讯 > >

奥林匹克|国际奥委会主席托马斯?巴赫：奥林匹克主义与新冠肺炎疫情

【光明国际论坛笔会】
作者：托马斯·巴赫(国际奥委会主席)
随着新冠肺炎疫情蔓延全球 ， 所有人的生活都充斥着不确定性因素 。 此时此刻 ， 这种不确定性远未消退 。 对于新冠病毒危机在全世界造成的深远后果 ， 我们才刚刚开始了解 。 但可以肯定的是 ， 疫情已经并将继续严重影响社会各个领域 ， 包括体育界的全体同仁 。
病毒在全球传播 ， 意味着2020年东京奥运会不得不推迟至2021年 。 这一历史性的决定 ， 旨在保障奥运健儿和数十万名奥运参与者的健康 。
为此 ， 请接受我诚挚的谢意和感激 ， 感谢你们每个人都大力支持国际奥委会执行委员会与日本伙伴和朋友一道作出的关于推迟2020年东京奥运会的决定 。 鉴于我们目前都处于困境 ， 这项决定能够获得如此广泛而全面的支持 ， 实属意料之外 。 因此 ， 所有206个国家奥委会、所有夏季奥运会项目国际单项体育联合会 ， 以及国际奥委会运动员委员会和洲际运动员委员会 ， 对此次历史性延期的支持 ， 是奥林匹克运动团结精神在这种史无前例局势下的伟大体现 。
应对新冠病毒危机之举
现在 ， 另一个前所未有的挑战 ， 即组织延期的奥运会 ， 亦横亘于我们面前 。 这在悠久的奥林匹克历史上实属首次 ， 对国际奥委会、我们的日本伙伴和朋友以及我们奥林匹克界的全体成员来说 ， 任务十分艰巨 。
新形势需要我们众志成城、另辟蹊径、坚定不移、灵活应变 。 所有人都需要做出牺牲和妥协 。 非常之时 ， 当行非常之举 。 如此形势 ， 要求每个人均能尽一己之力 ， 包括国际奥委会在内的所有人亦当如此 。
对此 ， 我们已明确表示 ， 根据与日本伙伴和朋友达成的2020年现有协议 ， 国际奥委会将继续为延期的奥运会承担其相应的运行责任和费用成本 。 虽然现在给出确切数字还为时过早 ， 但我们须承担数亿美元的延期费用已成定局 。 为此 ， 我们还需针对自身为延期奥运会所提供的一切服务进行调查评审 。
在为受此次危机影响的奥林匹克团体提供支持方面 ， 我们已与各个运动员、国家奥委会和国际单项体育联合会以及我们的商业伙伴和赞助商开展了富有成效的讨论 。 国际奥委会随即将所有奥林匹克补助金发放给各个国家奥委会 ， 用于其奥运会准备工作 。 相关拨款也发放给全球1600名奥林匹克奖学金获奖运动员和国际奥委会难民小组 。
代号为“Here We Go”的联合特别工作组已经在以高度专业的方式全速工作 。 特别工作组制定了优先事项和管理策略 ， 确保延期举行的奥运会切实可行并取得成功 。 优先事项首先包括为所有参与者创造安全的卫生环境 。 对此 ， 我们可以继续依循世界卫生组织关于如何就组织大型聚集性活动做出调整的建议 。 在可行性方面 ， 国际奥委会向联合特别工作组提供了一份范围广泛的成本节约措施目录 。
通过遵循上述策略 ， 我们得以借此独特机会 ， 将推迟的2020年东京奥运会 ， 变成庆祝人类团结的节日 ， 变成人类战胜新冠病毒危机之复原力的象征 。 在此前所未有之时期 ， 奥运会将为世界带来强烈的希望信号 。 奥运圣火将在人类目前所处的黑暗隧道尽头绽放光明 。
面对疫情之后的世界
【奥林匹克|国际奥委会主席托马斯?巴赫：奥林匹克主义与新冠肺炎疫情】此时此刻 ， 没有人知道疫情之后的现实世界会是什么样子 。 但显而易见的是 ， 我们中的任何一人 ， 都不可能继续我们在危机暴发前计划的每项安排或事情 。 我们都需要审视自己的活动范围 ， 并根据新的现实作出必要调整 。 国际奥委会行政机构正在对国际奥委会的预算和优先事项进行审查 。 不久 ， 此项审查将提交国际奥委会执行委员会进行讨论和批准 。
我们颁布《奥林匹克2020议程》时的座右铭 ， 同时也是写在“奥林匹克之家”墙上的格言——“改变或被改变” ， 在当前的危急时刻比以往任何时候都更具有现实意义 。 尽管当前局势看似充满挑战、困难重重 ， 但如果从中正确吸取教训 ， 我们就能塑造未来 ， 甚至强化奥林匹克运动在世界上的重要意义 。 因此 ， 我们应该进一步推动奥林匹克2020议程的改革 ， 特别是可持续性方面的改革 ， 以应对这场危机 。


推荐阅读


上一篇：港口|阿里云中标全国首个“智慧港口”山东港口的顶层设计方案

下一篇：国际社会|美外交官之妻肇事案发酵 英议员吁嫌犯接受线上审判