中国|万没想到,朱镕基在受访时竟会如此评价邓小平

2000年9月21日
接受日本经济学家宫崎勇和日本NHK主持人国谷裕子的采访 。
宫崎勇:在日本 , 人们经常说总理大臣是孤独的 。 朱镕基先生 。 你在做工作时是否有时感到只有自己在辛苦地工作 , 也感到痛苦或孤独?

中国|万没想到,朱镕基在受访时竟会如此评价邓小平
文章图片

朱镕基:我一点也不感到孤独 , 找我的人太多了 。 每天要看无数的人民来信 , 每天有无数的人打电话要来见我 , 我不能全看 , 也不能都见 。 我一年所批出去的文件包括人民来信接近一万件 。 差不多每天都有人 , 在我的办公室等着我一个一个地见他们 。 所以 , 我只有在我8小时睡眠的时候才感到是真正的孤独 。
国谷裕子:朱总理 。 如果改革开放的设计师、你称之为改革旗手的已故最高领导人邓小平先生在此 , 你觉得他会称赞你吗?
朱镕基:按照他的性格 , 也许会批评我 , 认为我做得不够 。
国谷裕子:是吗?批评你做得还不够
朱镕基:Yes(是的) 。
国谷裕子:那是指改革的速度吗?还是指人们意识的转变还不够?
朱镕基:我想 , 你对于邓小平先生的思想了解得很深刻 。 他要批评我的就是你刚才讲的那两个方面 。
国谷裕子:是吗?是吗?
朱铬基:他总是希望搞得快一点 。
国谷裕子:听说朱总理自幼失去了双亲 , 在1958年到1978年 。 即30岁到40岁期间被剥夺党籍 。 经历了非常坎坷的人生 , 过了50岁才顺利 , 直到今天 。 你是如何克服那种困难的?在你人生经验的基础上 , 现在你以什么样的信念带领中国前进?最后 。 你还有两年半的任期 , 作为总理 。 你准备留给人们何种记忆?
朱镕基:我的经历非常平常 。 不值得一谈 。 是的 , 我经过差不多20年的挫折 。 但是我想 , 这种挫折对我也许是必要的 。 如果没有这种磨炼 , 我也许今天不可能当总理 。 我只有一点 , 就是从小以来不管受到什么磨炼 , 特别是我参加共产党以后 , 我始终没有动摇自己的信念 , 一直在全心全意地为人民服务 。 今后还要继续地鞠躬尽瘁 , 死而后已 。
国谷裕子:对总理有一个请求:如果你有座右铭的话 , 能否请你写一下 。 我们准备向日本国民做介绍 。 (朱镕基书写清正廉明)
国谷裕子:谢谢 。 这是你的座右铭?
朱镕基:对 , 我总是以这个标准来要求自己 , 但是我还做得不够 。
1999年4月13日
接受美国有线电视新闻网(CNN)采访人员伍德拉夫的采访 。
伍德拉夫:大家都知道 。 美中在具体问题上有分歧 。 这些具体问题之一当然是人权 。 总理先生 。 你认为当经济上更强大以后 , 中国能否容忍更多的不同政见?
【中国|万没想到,朱镕基在受访时竟会如此评价邓小平】朱镕基:就人权来说 , 常常是中美双方在有共同的概念的同时 , 在如何实施上有分歧 , 因为归根结底 , 各国的情况不同 。 而且我认为 , 中国正在不断地改善人权状况 。 但同时 , 我们仍有很长的路要走 。 并且 , 我们必须继续在这个方面改进 。 所以 , 我们愿意听取外国朋友的意见 。 我们必须看到 , 我们有着2000年传统观念的负担 , 这影响着我们入民的思想 。 而且 , 我们人民的教育水平是不能同美国相比的 。
中国|万没想到,朱镕基在受访时竟会如此评价邓小平
文章图片

近来 , 中国全国人大修改了我们的宪法 , 增加了一项修正案 , 要依法治国 。 这表明中国想建立一个完整的司法制度 , 建立一个法治的国家 , 但这不是容易办成的事情 。 我们缺少大量合格的人才 。 目前 , 我们非常缺乏法官和律师 。 我们正在培养这些方面的人才 , 但这需要时间 , 不可能一夜之间就培养出来 。 所以 , 当你们表示对中国防善人权状况的关切时 , 要知道 , 在希望改善人权状况方面 , 我们比你们要着急得多 。


推荐阅读