搜狐文化|10分钟售罄的北影节电影，不看也罢 | 知书No.74( 二 )
当年在角逐奥斯卡奖时 ， 《阿甘正传》赢了《肖申克的救赎》 ， 有人说：阿甘是世界的 ， 肖申克只是美国的 。
阿甘是世界的 ， 在看完电影后或许感受还不是那么深 ，豆瓣网友“张躲躲“说：“直到原著同名小说 ， 才真的悟了：阿甘真的是全世界的 ， 他无处不在 ， 几乎就是我身边的某某 。 ” 。
网友“共同提高“评论道：“酣畅淋漓的语感 ， 一泻千里的节奏 ， 反讽解构黑色幽默无处不在 ， 太牛了 ， 当你用白痴的眼光看世界 ， 整个世界突然变得无比真实 。 小说和电影差别很大 ， 小说更糙、更脏、更犀利 ， 内容也更荒诞不羁 。 “
4. 马丁·伊登——《马丁·伊登》
本文插图
（美） 杰克·伦敦 吴劳 译 上海译文出版社 2011年5月
原来你打泥沼里爬起来了 ， 马丁伊登啊 ， ”他一本正经的说 。 “你在万丈光芒里擦干净自己的眼睛 ， 把身体探进星空 ， 跟一切有生命的东西一样 ， ‘摆脱了残暴的兽性’ ， 并且从一切强有力的权威手里夺取了最好的命运 。 ”《马丁·伊登》将在北京国际电影节中上映5场 。
它改编自硬汉作家杰克·伦敦的类似自传体的同名作品《马丁·伊登》 。
杰克·伦敦出生于破产农民家庭 ， 从小出卖劳力为生 ， 曾卖报、卸货、当童工 。 成年后当过水手、工人 ， 去阿拉斯加淘过金 ， 也因此得了坏血症 。 从此埋头读书写作 ， 成为职业作家 。
而作家把自己对过去的回忆和感悟都揉进了《马丁?伊登》里 。
著名文学评论家许子东曾说：“这是改变我一生的书 。 ”这本书让他懂得了 ， “人生最后的目的 ， 不是最重要的 ， 但追求它的过程 ， 带给了你所有的价值 。 ”
5. 82年生的金智英
本文插图
（韩）赵南柱 尹嘉玄 译 贵州人民出版社 2019年9月
她就是在这样的教育下长大的——女孩子凡事要小心 ， 穿着要保守 ， 行为要检点 ， 危险的时间、危险的人要自己懂得避开 ， 否则问题出在不懂得避开的人身上 。《82年生的金智英》将在电影节期间上映五场 。
小说文风很平淡 ， 近似纪录片语言 ， 剧情看起来也很稀松平常 ， 就像豆瓣网友Philex评价那样：“这本书 ， 我只向男性读者推荐！对于大部分女性读者来说 ， 它实在太普通了：普通的人物 ， 普通的事件……真实而细碎 ， 普遍的女性日常 。 但是 ， 这本书指向的问题核心恰在于此：平庸的“恶”的平庸 。 “
正是这份平庸 ， 能让东亚社会的每一个女性从金智英身上看到自己 。
原著的中文译者在译后序中说到：“许多韩国女性甚至是在读了这本小说后才意识到,原来许多事情其实是不合理、不公平、存有性别岐视的,换言之,她们早已习以为常 ， 打一出生就受到这样的对待 ， 所以一直没有意识到有什么问题 。 ”
6. 战争与和平-《战争与和平》
本文插图
（俄）列夫·托尔斯泰 刘辽逸 译 人民文学出版社 2015年4月
他过去为之深感苦恼、不断探求的东西——人生的目的 ， 现在对他来说已经不存在了 。 现在对他来说 ， 这个未知的人生目的并非此时此刻偶然地不存在 ， 而是他感到 ， 人生的目的是没有的 ， 也不可能有 。 正是这个目的的阙如使他充分地、高兴地意识到了自由 ， 此时这种意识就是他的幸福 。战争与和平(4K)将会在电影节上连映3场 。
【搜狐文化|10分钟售罄的北影节电影，不看也罢 | 知书No.74】这是一部被翻拍无数次的经典 。 翻拍是对原著的一种重新解读 ， 能被多个国家翻拍多次 ， 说明《战争与和平》是个宝库 ， 有无限内容可作不同的解读 。
推荐阅读
![[经济观察报]与社交边界愈加模糊，百合佳缘集团CEO吴琳光谈云相亲：“破冰”是关键](https://imgcdn.toutiaoyule.com/20200403/20200403100109982768a_t.jpeg)
- 生肖文化|今年底将能够实现大业，创造辉煌，家庭更加富裕，日子舒心的属相
- 酒中|原创 酒中的诗，心中的酒
- 区块链|陈根：区块链如何颠覆文化产业？
- 水洞沟景区|遇见宁夏：全国政务新媒体人到水洞沟景区考察旅游文化发展工作
- 跟着伍Sir去旅行|结合海洋文化和石窟文化，台州旅行不可错过的地方
- 马尔斯绿|雪花马尔斯绿啤酒联名潮玩罐10分钟售罄，最漂亮的圈层营销闪电战
- 新车|《四万说车》之BMW M的武学造诣
- 山东|记者探秘“山东消费年”启动仪式现场：70多个展台！鲁班枕、琉璃…特色商品琳琅满目，璀璨文化点亮泉城夜！
- 彩云时尚编发|潮流的循环更替，让时尚文化不断发展与进步，唯有牛仔裤是经典
- 崖州|谁说三亚千年崖州没有属于自己的文化？