江苏龙网

  1. 首页 > 生活 > >

牛郎织女|啊？七夕不是情人节？( 二 )


文章图片

海岳开襟
这是圆明园的海岳开襟 ， 相当豪华
想想在这样四周环水的三层小楼里望星星穿针
也是一份极致的浪漫
南朝七夕乞巧的流程中还有一条：
蜘蛛结网会带来好兆头
当天 ， 女子们用彩色的线穿过七孔针
还把瓜果挂在庭院里
如果有蜘蛛在瓜上结网
就是巧手 get√
牛郎织女|啊？七夕不是情人节？
文章图片

文章图片

蛛网乞巧
宋元时期七夕节的隆重程度
丝毫不亚于春节
当时还专门设有“乞巧市”
专卖乞巧物品
清代江南女子还有七夕染指甲的习俗
总之
这就是名副其实的“女儿节”
爱情才是后来加入进去的元素
七夕与爱情
“迢迢牵牛星
皎皎河汉女”
牛郎织女的故事雏形
在汉代古诗十九首中
已有酝酿
牛郎织女|啊？七夕不是情人节？
文章图片

文章图片

牛郎织女的神话
源于我国先民们的天文学想象
和希腊占星学的人马座一样
可以说都是天文转化为人文的绝佳例子
战国晚期竹简《日书》里写
牛郎织女的婚姻非常悲剧——
“戊申、己酉 ， 牵牛以取织女而不果
不出三岁 ， 弃若亡”
大概意思是
若人们在这种时候结婚
丈夫三年内会离弃妻子
牛郎织女|啊？七夕不是情人节？
文章图片

文章图片

直到西汉中期以后
七夕的分离禁忌才逐渐消退
演进到男女的约会
但东汉《古诗十九首》里
牛郎织女还是相爱而不能团聚：
“终日不成章 ， 泣涕零如雨
河汉清且浅 ， 相去复几许
盈盈一水间 ， 脉脉不得语”
银河阻隔 ， 佳期如梦
牛郎织女在七月七得以重聚
跨越世俗中种种障碍
坚守着忠贞不渝的爱情
而七夕 ， 也就慢慢变为象征爱情的节日
最终成为了如今的情人节
而不止是七夕
还有很多我们以为
与爱情有关的古诗词
其本意也不是代表爱情
牛郎织女|啊？七夕不是情人节？
文章图片

文章图片

古诗词现意 VS 原意
执子之手
与子偕老
现意
全句是“死生契阔 ， 与子成说 。执子之手 ， 与子偕老 。”常被恋人们用来表达长相厮守的愿望 。
原意
该句出自《诗经》中的《邶风·击鼓》 ， 指的是战友之间同生共死的约定 ， 歌颂的是战场袍泽之情 ， 而不是爱情 。
愿做鸳鸯不羡仙
现意
鸳鸯在人们心中是相亲相爱、白头偕老的象征 ， 这句赞美了美好爱情的诗句也常被用作表白 。
原意
这句诗确实是在歌颂爱情 ， 但值得一提的是 ， 鸳鸯是“出轨成性”的动物 ， 繁殖期过后雄鸳鸯会另寻配偶 。
曾经沧海难为水
除却巫山不是云
现意
很多人引用这句诗词表达对爱情的忠诚 ， 说明自己非TA莫属 ， 爱不另与 。
原意
该句出自元稹的《离思五首·其四》 ， 是元稹写给已故妻子韦丛的一首悼亡诗 。
但愿人长久
千里共婵娟
现意
这句诗多在中秋节时使用 ， 常被用于两地分居的亲人或情人 ， 也有很多人用在七夕表白之时 。
原意
该句出自苏轼的《水调歌头·明月几时有》 ， 是诗人在与胞弟分别了七年且无法团聚时所作 。这首词形容的是兄弟情而不是爱情 。


推荐阅读


上一篇：广安|《我在广安读天下》第六十一期 |日头没有辜负我们，我们也切莫辜负日头（七）

下一篇：武则天|虎毒不食子，武则天为何要杀死自己的两个亲儿子？