足球新闻翻译官|范德贝克的阿贾克斯神话快速消失-C罗与梅西队友成参照

足球媒体的浮躁夸张无可厚非，原本就是为了惊爆眼球而吸引流量，故弄玄虚夸大其辞，从而养活一群非专业的人员。
所以，当天空体育的加里内维尔，在瓦伦西亚实际带队时一败再败，被炒之后依然能够回到旧单位继续发光发热，继续对各路教练评头论足，全然无视本人实际战力。
若干年前苏亚雷斯拥抱一位叫范德贝克的小球员时，大概也没有想到这位伙计能够让阿贾克斯沉寂多年之后突然爆发，还淘汰了尤文图斯和皇家马德里这样几乎有垄断性的豪门俱乐部。
于是，神奇的逻辑就被媒体制造出来了：能够在阿贾克斯有如此发挥，必有希望在巴塞罗那或是尤文图斯如此发挥。
媒体这么代入并没有异常，信口开河也不需要承担责任；而引援的俱乐部主管如果这样代入，只能够事故一场接一场了。

本文插图
德利赫特与德容在原本的阿贾克斯，也是新老混合的阵容中后起之秀，进攻中凶悍的塔迪奇已经在英超多年，防守中稳定的塔利亚菲科在爆冷年份也已经超过25岁，布林德更能够称做老将。
阿贾克斯的青春风暴是中国足球媒体跟着欧洲小报自己脑补出来的，与此同时，巴萨和尤文的俱乐部也有实际行动证明了本应专业的引援主管也开始脑补。
往日的梅西和德扬也是在主将们的提携与教练们的信任之下，一步步走上前台；而荷兰的黑马球员，则是被直接推上大位，以求立竿见影。

本文插图
其结果就是德容出场机会越来越多，巴萨的中场并没有任何改善迹象，传说离队多时的比达尔和拉基蒂奇依然在列；德利赫特并没有任何能力与往日尤文图斯的BBC防线相提并论，尤文在法甲的里昂面前都能翻船，即是对手万众一心，同时也在证明尤文的战力并没有太大改善。
荷兰黑马的传说已经失败了两回，再有范德贝克的曼联传说，更像是老剧本出现第三回，第三家俱乐部准备迎接新神话。

本文插图
而基本保持了主力阵容的阿贾克斯，在第二个赛季并没有显示出往日的状态，荷甲俱乐部自身的地位，并不会因为某年出现一匹黑马而改变，球星数量的日渐稀少，范德贝克的年少上位，甚至与苏亚雷斯的老将坚守也成了对比。
往往巨星或者教练对于一些小球员的鼓励性客套话，那些握着巨资签合同的主管们似乎还当真了，至少看上去当真了，其结果是合同金额越来越大，媒体造势越来越凶，引援一个赛季前后的反差越来越大，不思悔改的主管也越来越多，继续在这种泡沫造势中为俱乐部招人，而不是按照竞技规律养人。
【足球新闻翻译官|范德贝克的阿贾克斯神话快速消失-C罗与梅西队友成参照】于是，天价小妖的数量没少，俱乐部白花的欧元倒是每个赛季疯狂增加。