放飞自我|《新白娘子传奇》为何让叶童反串许仙?时隔多年,赵雅芝说出原因


“是谁在耳边说爱我永不变 , 只为这一句断肠也无怨......”
放飞自我|《新白娘子传奇》为何让叶童反串许仙?时隔多年,赵雅芝说出原因
本文插图
每年暑假这首《千年等一回》总是会和《新白娘子传奇》一起准时亮相在荧幕上和观众见面 , 至今已经陪伴了观众28年
《新白娘子传奇》是一部经典神话爱情剧 , 和86版《西游记》、老版《还珠格格》一样都是无法超越的经典 , 虽然被几经翻拍但观众们最爱看的 , 流传最广的还是赵雅芝和叶童这个版本

当然了这部电视剧流传越广 , 给人的疑惑也就越大 , 比如说为什么要叫“新”白娘子传奇 , 之前有旧版本吗?为了许仙的扮演者用上了女扮男装的叶童 , 那么多男演员不能用吗?
白蛇和许仙的故事已经流传了千年 , 最早的故事蓝本是玉山主人的《雷峰塔传奇》和梦花馆主的《白蛇全传》
放飞自我|《新白娘子传奇》为何让叶童反串许仙?时隔多年,赵雅芝说出原因
本文插图
原有的版本中许仙是一个懦弱的人 , 冯梦龙更是把许仙写成是他把白蛇压在雷峰塔下 , 让人恨的牙痒痒
在《新白娘子传奇》中许仙虽然依旧懦弱 , 但懦弱被弱化 , 主要讲述的是许仙与白素贞的坚贞爱情 , 感人至深

放飞自我|《新白娘子传奇》为何让叶童反串许仙?时隔多年,赵雅芝说出原因
本文插图

而且相较于《西游记》和《还珠格格》 , 《新白娘子传奇》的剧情结构非常特殊 , 白娘子和许仙在剧中日常生活中加了黄梅调唱词和唱功的表演 , 令观众为之耳目一新
放飞自我|《新白娘子传奇》为何让叶童反串许仙?时隔多年,赵雅芝说出原因
本文插图

更何况 , 《新百年子传奇》和《西游记》一样属于玄幻剧 , 但特效技术已经有了质的提升 , 导演专程从美国购置了美金六万元的“变形”软件来做电脑特效 , 让观众有了当时最新最逼真的视觉感受
放飞自我|《新白娘子传奇》为何让叶童反串许仙?时隔多年,赵雅芝说出原因
本文插图
一部电视剧有这么多的创新举动 , 冠“新”字实至名归 , 而许仙的扮演者找了叶童又是另一个曲折的故事了

赵雅芝在2004年央视《艺术人生》节目中给出一个非常官方的解释 , 她说:
许仙用了反串演员是体现他的懦弱无能 , 处处都要白娘子保护
放飞自我|《新白娘子传奇》为何让叶童反串许仙?时隔多年,赵雅芝说出原因
本文插图
但这个解释并不完全 , 当初导演选角的时候曾想过找一个男演员 , 但是许仙这个角色是个懦弱无能 , 胆小怕事的人 , 男演员们怕自己的戏路被定性 , 没人愿意演

后来 , 导演觉得《新白娘子传奇》这部戏的定位本来就是戏曲风(从该剧在金钟奖中归属于“地方戏曲片”可知) , 属于歌仔戏 , 找女演员反串也是可以的 , 就想找饰演过“东方不败”的林青霞出演
放飞自我|《新白娘子传奇》为何让叶童反串许仙?时隔多年,赵雅芝说出原因
本文插图
但是“许仙”和“东方不败”是两个极端的角色 , 林青霞怕观众们跳戏 , 拒绝了
这时候 , 在《碧海情天》中有不少女扮男装造型的叶童进入了导演的视线 , 叶童的反串也可圈可点 , 双方开始接触

大概真的是命运使然吧 , 当时叶童正被戏路所局限 , 她之前饰演的都是咋咋呼呼的外放角色 , 来找她的也只有这方面的角色 , 她急需一个特别的角色冲出怪圈 , 恰巧“许仙”找上门了
叶童非常喜欢这个角色 , 许仙懦弱文静和她之前饰演的角色完全不同 , 抱着好玩和试试看的心态 , 她接下了这个角色
放飞自我|《新白娘子传奇》为何让叶童反串许仙?时隔多年,赵雅芝说出原因
本文插图
而赵雅芝更是喜闻乐见 , 虽然两个女人演夫妻有点奇怪 , 但当时赵雅芝的丈夫非常反对她演戏 , 尤其是亲热戏 。
《新白娘子传奇》女人演男角 , 一切亲热的场面比较不会尴尬 , 他们发挥的更自然一些 。
而让叶童万万没想到的是 , 《新白娘子传奇》火了 , 而且一火就是28年 , 反串“许仙”成了经典 , 叶童被打上了“许仙”的标签 , 一辈子都抹不去
甚至有网友说:叶童之后 , 再无“许仙”
放飞自我|《新白娘子传奇》为何让叶童反串许仙?时隔多年,赵雅芝说出原因
本文插图
【放飞自我|《新白娘子传奇》为何让叶童反串许仙?时隔多年,赵雅芝说出原因】


    推荐阅读