刻意|北美观察丨早知病毒凶猛 只是刻意隐瞒 美媒曝特朗普“甩锅”中国前后

9日,在美国因新冠肺炎付出了19万条生命的代价后,美国多家主流媒体报道了一条大新闻:原来特朗普早就知道新冠病毒的严重性,只是刻意隐瞒 。
曾揭露“水门事件”的传奇采访人员鲍勃·伍德沃德(Bob Woodward)在其新书《愤怒》中披露,美国总统特朗普早在2月初就知道新冠病毒很危险,例如能通过空气传播,具有高度传染性,比流感致命五倍 。伍德沃德于2019年12月5日至2020年7月21日期间先后18次采访特朗普,并经其允许后录下了采访内容 。9日,部分采访录音被媒体公开 。
刻意|北美观察丨早知病毒凶猛 只是刻意隐瞒 美媒曝特朗普“甩锅”中国前后
文章图片
“这是致命的东西”
采访录音显示,特朗普2月7日对伍德沃德说:“这是致命的东西 。”“它(新冠病毒)通过空气传播,这总是比触摸传播更难对付 。你可以不触摸东西 。对吧?但是,你总要呼吸空气,这就是它传播的方式 。”
刻意|北美观察丨早知病毒凶猛 只是刻意隐瞒 美媒曝特朗普“甩锅”中国前后
文章图片
△特朗普在2月7日对伍德沃德说:“它通过空气传播,鲍勃 。这总是比触摸传播更难对付 。你知道,触摸,你可以不触摸东西 。对吧?但是,空气,你总要呼吸空气,这就是它传播的方式 。”“因此,这是一个非常棘手的问题 。那是非常微妙的 。它甚至比你的严重流感更致命 。”采访录音来源CNN
尽管清楚地认识到新冠病毒的危险性,特朗普在接下来的一段时间仍然拿流感与之相提并论,认为没必要采取封闭措施 。例如,在2月27日的新闻发布会上,特朗普希望公众“像对待流感一样对待新冠病毒” 。3月9日,特朗普发推文称,当天美国只有546例新冠肺炎确诊病例,22人死亡 。去年有3.7万人因流感死亡,美国也没有封闭,生活和经济都照常进行 。
刻意|北美观察丨早知病毒凶猛 只是刻意隐瞒 美媒曝特朗普“甩锅”中国前后
文章图片
△特朗普3月9日发推文:“目前只有546例确诊病例,22人死亡 。想想吧!”
“我想淡化这事”
3月13日,特朗普宣布美国因疫情进入国家紧急状态 。六天后,他再次接受了伍德沃德的采访 。
3月19日,特朗普告诉伍德沃德,他一直想淡化新冠疫情 。他还承认,新冠病毒不仅影响老年人,也会传染年轻人 。
刻意|北美观察丨早知病毒凶猛 只是刻意隐瞒 美媒曝特朗普“甩锅”中国前后
文章图片
△3月19日,特朗普告诉伍德沃德:“现在情况是,不仅仅是老年人,鲍勃 。就在今天和昨天,一些惊人的事实出来了 。不只是老年人,年轻人也有,很多年轻人 。”采访录音来源CNN
刻意|北美观察丨早知病毒凶猛 只是刻意隐瞒 美媒曝特朗普“甩锅”中国前后
文章图片
△特朗普告诉伍德沃德:“我一直想淡化它,我仍然希望淡化它,因为我不想制造恐慌 。”采访录音来源CNN
在接受采访的当天,特朗普出现在白宫的疫情发布会上,此时他换了一套说辞 。特朗普当天用病毒污名化中国,并且称“如果我们早知道的话,它很容易就能被阻止” 。尽管他一个多月前就已经知道了新冠病毒的厉害 。
刻意|北美观察丨早知病毒凶猛 只是刻意隐瞒 美媒曝特朗普“甩锅”中国前后
文章图片
刻意|北美观察丨早知病毒凶猛 只是刻意隐瞒 美媒曝特朗普“甩锅”中国前后
文章图片
△白宫公布的3月19日发布会全文,特朗普称:“如果我们早知道的话,它很容易就能被阻止”
“这不是我的错”
刻意|北美观察丨早知病毒凶猛 只是刻意隐瞒 美媒曝特朗普“甩锅”中国前后
文章图片
△2019年12月,鲍勃·伍德沃德与特朗普在椭圆形办公室对话图自CNN


推荐阅读