北京日报客户端|涉嫌出书教青少年逃避刑责，香港检控官翁达扬离开公务员队伍
：原题为_北京日报客户端|涉嫌出书教青少年逃避刑责，香港检控官翁达扬离开公务员队伍。
【北京日报客户端|涉嫌出书教青少年逃避刑责，香港检控官翁达扬离开公务员队伍】北京日报客户端9月11日消息 ， 香港特区政府律政司前检控官翁达扬 ， 去年与一名律师合作出版了一本介绍香港法律制度的书籍 ， 书中部分内容涉嫌教青少年逃避刑责 ， 之后被立法会议员投诉 ， 翁达扬提出辞职离任 。 最新消息显示 ， 翁达扬已经离开了公务员队伍 。
文章图片
文章图片
据多家港媒报道 ， 去年9月 ， 翁达扬与一名律师合作出版了一本书 ， 书的内容主要是教年龄介于10岁至15岁的青少年 ， 如何“避开法律陷阱 ， 了解人权保障” 。 虽然翁达扬事前已取得相关的出书批准 ， 但他当时也正被调往负责“公众秩序活动及电脑网络罪行”特别组的检控工作 。 这让外界认为 ，
他这本书一方面提醒青少年游行示威被警方拘捕后的权利 ， 另一方面又给警方就被捕疑犯提供法律意见 ， 疑存在利益冲突 。 事件被曝光后 ， 原属于专责处理“修例风波”案件的翁达扬 ， 随即被调走 ， 转往高等法院案件组别 ， 以免有利益冲突之嫌 。
据了解 ， 翁达扬在该书作者简介中仅披露其曾任职多个执法部门 ， 完全没有提及自己是律政司刑事检控科的检控官 。 翁达扬与他人合著专为青少年讲解法律知识的书籍 ， 是否与他在刑事检控科的职位及工作性质存有冲突 ， 成为不少人的疑问 。 尤其是 ， 当警方将示威疑犯的调查报告交给他审阅或寻求法律专业意见时 ， 他的身份让人怀疑公义是否能得以彰显 。
香港民建联立法会议员葛珮帆早前去信律政司 ， 质疑翁达扬涉嫌利益冲突及触犯公职人员行为失当罪 。 律政司回复葛珮帆表示 ， 事件后相关人员已被调职 ， 不能处理涉及公众秩序活动的案件 ， 并启动了内部既定程序处理事件 ， 跟进任何涉嫌违规的行为 。 律政司表示 ， 不会评论曾经对翁达扬采取的具体行动 ， 但透露翁达扬最近已经离开了公务员队伍 。
（原题为《涉嫌出书教青少年逃避刑责 香港检控官翁达扬离开公务员队伍》）
推荐阅读
- 央视新闻客户端|美国纽约州本周一起开始实行禁塑令
- 人民日报客户端上海频道|进博会看点｜服贸展区设5大板块，非银金融机构首次参展
- 人民日报客户端上海频道|《1921》献礼建党100周年 定档2021年7月1日
- 北京日报客户端运营商频繁解挂致手机盗刷，工信部约谈并严令强化防护
- 12309中国检察网|涉嫌受贿，马鞍山市广播电视台原新闻综合频率副总监盛蓉被捕
- 央视新闻客户端|疫情之下46%的美国家庭面临财务问题
- 人民日报客户端广东频道|抗美援朝老兵王侠：我是一块砖 哪里需要哪里搬
- 央视新闻客户端|IMF：埃及将成为今年中东和北非地区唯一GDP正增长的国家
- 新华社客户端|夜览 | 触目惊心！全球新冠确诊病例超4000万
- 北京日报移动端|国考报名迎来高峰，总报名人数超40万，三职位“千里挑一”