黑帮电影|黑帮电影的终结：解读与重构《爱尔兰人》斯科塞斯与德尼罗的重逢( 二 )
本文插图
《穷街陋巷》剧照
【黑帮电影|黑帮电影的终结：解读与重构《爱尔兰人》斯科塞斯与德尼罗的重逢】之后 ， Frank便开始帮Russell打杂 ， 一开始只是干些催债做打手的活 。
有一次 ， 当Frank的女儿Peggie在一家杂货店被当地的一个小黑帮头头推了一把后 ， Frank征得了Russell的许可 ， 趁节日游行的喧闹 ， 沿着纽约低矮的屋檐潜入该头头所住的公寓楼 ， 数枪将其击毙 。
自此 ， Frank便成为了Russell手下的职业杀手 ， 并逐渐获得了他极高的信任、很好的私人关系和黑手党内较高的地位 。
本文插图
《教父2》剧照
不久 ， Frank从Russell手中接到一个找他的电话 ， 对方开门见山地说了原作书名来源的这句话 ，
“I heard you paint houses.”
——我听说你是职业杀手 。
电话那头是正如日中天的IBT（International Brotherhood of Teamsters）劳工工会主席Jimmy Hoffa——用电影中的原话来描述 ， 他是一位在50年代比猫王更火爆 ， 在60年代比披头士更家喻户晓的人物 。
本文插图
《教父1》剧照
Jimmy和Russell有着非同一般的交情 ， 由于工会内部的一些纷争 ， 他便向Russell请求推荐了Frank作为他的贴身保镖 。
这之后的大段故事就顺其自然地发展了下去 ， Frank因为也是工会成员的关系和Jimmy共事很合拍 ， 逐渐地也成为了Jimmy私交甚好 ， 十分信任的伙伴 。
期间的故事 ， 就仿佛阿甘的长跑一样——
Why did it all happen? It just felt like running.
本文插图
《阿甘正传》剧照
Frank在Russell和Jimmy的帮助下 ， 不仅提升了自己在工会内的地位 ， 也逐渐的组织起了自己在纽约的爱尔兰人帮派 ， “死兔子”——更被Russell赠送了一枚 ， 号称世界上只有三个人拥有 ， 他是其中唯一一位非意大利裔的爱尔兰人的 ， 华丽的戒指 。
本文插图
《纽约黑帮》剧照
然而一切故事都不会只有坦途 ， 情节在影片后半段急转直下 。
这里要解释一句 ， 意大利黑手党非常讲究血统纯正 ， 所以Russell可以成为黑手党的大佬 ， 但是作为爱尔兰裔的Frank不管怎样受到大家的尊敬 ， 也只能作为局外人运行自己的爱尔兰人帮派 。
由于不断产生的分歧 ， Jimmy所代表的工会势力和Russell所代表的黑手党势力渐渐的开始水火不容 ， 而Jimmy高调的行事风格无疑更是雪上加霜 。
当情况到了一个接近不可回头的临界点的时候 ， Russell在其他黑手党大佬的压力下 ， 让Frank最后一次和Jimmy谈一谈 ， 下达黑手党的最后通牒 。
本文插图
《好家伙》剧照
因为Frank同是工会成员的身份 ， 以及他与Jimmy的私人关系 ， 原本也是Jimmy好友的Russel寄希望于他可以将一些理智吹入Jimmy的耳朵 ， 扭转这似乎无可挽回的局势 。
Frank在餐厅中找到了Jimmy ， 向他传达了黑手党大佬们的意思——此处暗语横生 ， 将原本肃杀的场景 ， 演绎得却有些啼笑皆非 。
“They mean that?”
“No. Not that! The other thing.”
“Oh, that?”
“Of course that!”
“So what do they mean?”
“It is what it is.”
“It is what it is?”
“Yes it is what it is.”
本文插图
《老大靠边闪》剧照
两人的对话十分明明白白 ， Jimmy也完全地接收到了黑手党大佬们要传达的信息 。
但是Jimmy并没有接受这最后的通牒 ， 改变自己的行事作风 ， 这才引发了开头的回忆中 ， Frank和Russell踏上的这一段行程——一段最后的和平使命的旅程 。 途中 ， Frank和Jimmy不断地通话 ， 劝说他参加这次由所有黑手党大佬同意召开的和平谈判会议 ， 解决双方的分歧 。
直到Frank他们快要到达目的地的前一天 ， Jimmy才突然改变了主意 ， 同意和Frank一起前往Florida进行这次和平谈判——唯一的要求是Frank必须陪同他一起 ， 因为他只信任Frank 。
没想到 ， 这是他们最后一次正常的对话 。
本文插图
《好家伙》剧照
在机场 ， Frank和Jimmy最终都明白了他们俩是不可能同时活着回到原本的生活中去的 。
推荐阅读
![[大庆]2020年3大“禁令”现转机，“一刀切”行为遭禁止，农民要开心了](http://img88.010lm.com/img.php?https://image.uc.cn/s/wemedia/s/2020/88052192af230e6b39c9ef6d02fa2286.jpg)
- 新咖说电影|李菁菁，都50岁的人了，有什么可秀的！
- 烈火中永生|电影《烈火中永生》故事，赵丹拒绝体验生活，王心刚戏份被删
- 电影|安吉丽娜朱莉新片《远走高飞》曝预告
- 新鲜事儿|王千源吴彦祖新片《除暴》发布定档预告；郭敬明电影《晴雅集》首支预告释出
- 薇薇爱电影|盘点抛弃女友的男明星，郑伊健、郭富城、周杰伦、邱泽、甄子丹
- 躺着看电影|相伴10年却垂垂目生？在谢娜和李小冉身上，我看到了友情的真相
- 数字媒体技|2021年中国电影资料馆电影制作及数字修复方向艺术创作考研专题解读
- 杨幂|「饭饭快报」王一博赛事、朱一龙经纪人、杨幂新电影、沈月资源
- 两须的猫|院线电影90%取景温岭，盛大开机，男女主颜值超高，快来围观
- 电影|导演田壮壮希冀建立学术院线 表白电影：愿一生为伍