表情|我汗你说,“蘑菇头粤台腔”表情包上线了!


表情|我汗你说,“蘑菇头粤台腔”表情包上线了!
本文图片
表情|我汗你说,“蘑菇头粤台腔”表情包上线了!
本文图片
是时候
更新一下表情包库了
表情|我汗你说,“蘑菇头粤台腔”表情包上线了!
本文图片
蘑菇头系列表情
上新啦!
“蘑菇头粤台腔”爆笑来袭!
表情|我汗你说,“蘑菇头粤台腔”表情包上线了!
本文图片
近日 , 白云区内明星企业蚊子动漫携手汇龙台港澳青年创新创业基地共同推出“蘑菇头粤台腔” , 这也是穗台首款两岸青年合作表情包 。
表情|我汗你说,“蘑菇头粤台腔”表情包上线了!
本文图片
相比字正腔圆的普通话
穗台青年的的口音和口头禅都很有意思
【表情|我汗你说,“蘑菇头粤台腔”表情包上线了!】这些粤台常用的口头禅
你都知道吗?
这次“蘑菇头粤台腔”
除了有大家熟知的
↓↓↓
表情|我汗你说,“蘑菇头粤台腔”表情包上线了!
本文图片
普通话:我跟你说~
表情|我汗你说,“蘑菇头粤台腔”表情包上线了!
本文图片
普通话:好厉害!
表情|我汗你说,“蘑菇头粤台腔”表情包上线了!
本文图片
普通话:今天吃什么呢?
还有些出镜率较低的地道词汇
↓↓↓
表情|我汗你说,“蘑菇头粤台腔”表情包上线了!
本文图片
普通话:先喝口凉茶啦
解读:“凉茶” , 别人眼中草药熬制的苦茶 , 广东人眼中的“夏日特饮” , 常用于祛暑败火气 。 感觉对方生气上火了 , 就劝ta先喝杯凉茶下下火吧~
表情|我汗你说,“蘑菇头粤台腔”表情包上线了!
本文图片
普通话:不赖 , 很好
解读:“水”在闽南语里面是“美”的意思 。 夸人“水噢!”的时候多半是在许多人的社交场合 , 并且是大声的喊叫 , 有引起众人鼓掌叫好的意图 。
表情|我汗你说,“蘑菇头粤台腔”表情包上线了!
本文图片
普通话:不是真的啦 , 没这回事啦
解读:“无影”有三种意思:1.不真实、2.不可能、3.没这事 。 结合蘑菇头哭泣的表情 , 可以用在:“呜呜呜 , 老板准备炒我鱿鱼了 。 ”“无影啦”之类的情况下 , 以示安慰~
目前
类似的粤台腔表情包
已经上线有16款
台湾青年联合会执行长陈鸿杰:
“蘑菇头粤台腔”表情包的到来 , 为海峡两岸青年融合提供了一条新的路径 , 借助体验式社交 , 轻松、幽默 , 更接地气 , 目前在台青中转发量已经过万 。


推荐阅读