江苏龙网

  1. 首页 > 人文 > >

科技小辛辛 Yalla赴美IPO或将募集1.925亿美元

美东时间9月23日11点 ， YallaGroup向美国证券交易委员会（SEC）提交了更新的招股书 ， 并将自即日起至9月29日进行投资者路演 。
根据最新招股书数据显示 ， YallaGroup初步拟定最高发行价格区间为7—9美元 ， 发行量为1860万股美国存托凭证（ADS） ， 股票交易代码为“YALA” 。 承销商为摩根士丹利、海通和老虎证券 。
若按照9美元的最高发行价格计算 ， YallaGroup将通过IPO募集资金1.674亿美元 。 如若再加上承销商拥有的30天内限期的279万超额配售权 ， YallaGroup此次募集资金总额或将达到1.925亿美元 。 根据招股书数据显示 ， YallaGroup现有股东、兰馨亚洲投资集团（OrchidAsia）有意以IPO价格认购至多3000万美元的股票以示对YallaGroup未来发展的看好 。
科技小辛辛 Yalla赴美IPO或将募集1.925亿美元
文章图片
数据来源：YallaGroup招股书
另外 ， 根据老虎证券社区消息 ， 在审核顺利的情况下YallaGroup或将于2020年9月30日在纽交所挂牌上市 ， 成为中东社交第一股 ， 市值将达到10亿—12.9亿美元 。
科技小辛辛 Yalla赴美IPO或将募集1.925亿美元
文章图片
数据来源：老虎社区
与此同时 ， YallaGroup也在招股书中透露了一些关键的财务数据 。 YallaGroup2019年年营收金额为6347万美元 ， 同比增长49.8%；截至2020年6月30日YallaGroup上半年营收5276万美元 ， 同比增长99.6% 。 截至2020年6月30日 ， 现金流为5854万美元 ， 作为对比2018年为1702万美元、2019年为4530万美元 。
虽然Yalla入场中东社交的时间并不晚 ， 但其实不是最早的那一批 ， 为什么Yalla能在重重厮杀中突围呢？
笔者猜想可能有以下几点原因：
1、YallaGroup下了重注在中东 ， 甚至一些破釜沉舟的意味 。
虽然Yalla的运营团队主要在杭州 ， 但是却把总部设在了阿联酋 ， 而且Yalla团队成员大多有中东地区生活和工作经验 ， 能够更好地了解当地用户社交的需求和痛点 。
另外 ， Yalla在招股书中也有提到目前为100多个国家和地区提供服务 ， 但主要市场是中东和北非地区（MENA） ， 专注是关键词 。
科技小辛辛 Yalla赴美IPO或将募集1.925亿美元
文章图片
【科技小辛辛 Yalla赴美IPO或将募集1.925亿美元】YallaGroup主AppYalla在AppStore（下）和GooglePlay（下）畅销总榜排名|数据来源：AppAnnie
2、除了坚持 ， Yalla做的另一件事就是不断地调整升级 。
首先是应用模式的逐渐明晰 。 根据笔者了解 ， Yalla出海中东初期也采用了视频聊天聊天室的社交模式 ， 但运营一段时间下来用户反馈并不好 ， 所以鉴于网络速度和中东用户生活习惯的原因 ， Yalla最后将应用模式确定为语音聊天室、同时降低了基础设施成本 。
其次是对语言本地化的深耕 。 Yalla目前支持8种语言 ， 分别是英语、阿拉伯语、印地语、印尼语、葡萄牙语、西班牙语、土耳其语和乌尔都语 ， 覆盖了中东北非地区的主要语言 。 Yalla应用显示语言是根据用户手机的系统语言设定的 ， 除此之外用户也可以手动修改自己想要设置的语言 ， 同时系统会根据设定调整语言（左右）显示顺序 ， 而且当用户选定了不同的语言系统 ， 推荐的语聊房也有很大不同 。 可以帮助用户更快速地找到更适合自己的直播间 。
科技小辛辛 Yalla赴美IPO或将募集1.925亿美元
文章图片
阿拉伯语语聊房（左）英语语聊房（右）
最后应该就是对用户使用体验的升级 ， Yalla专设了“新人答疑间” 。 新用户可以与官方语聊房中的“客服”交流 ， 了解使用方法、建立归属感 。 详见九日论道在白鲸出海发布的专栏文章《7天亲身体验拆解社交软件Yalla横扫中东玩法》 。
3、Yalla成功的第三点应该与Yalla一直在稳中求进 ， 不断寻找新的增长点有关 。 此前白鲸出海曾在《做了中东最畅销语聊App之后这家公司又做了款吸金的游戏产品》一文中详细拆解了YallaGroup在Yalla和YallaLudo之间形成了一个完整的流量闭环 。


推荐阅读


上一篇：兵鉴堂|被判23年监禁，正义虽迟但到！美国变态医生传播儿童裸体照片

下一篇：台海网|专家解读：印军边境囤积过冬物资是政治作秀