京味图书集中“云”亮相北京国际图博会语种|输出|图博|马来文|出版集团

----京味图书集中“云”亮相北京国际图博会//----

“曹禺系列作品、《你和我》意大利文版、俄文版线上签约仪式”　主办方供图　

　　中新网北京9月27日电 (采访人员高凯)从“大家京范儿”到“京腔京韵话北京” ，再到“北京古建文化丛书” ，众多京味图书集中亮相第27届北京国际图书博览会。

注意到 　　此次集中亮相的众多京味图书来自于北京出版集团，受疫情影响，本届图博会采用线上“云展”方式进行，北京出版集团千余种图书通过图博会官方“云书展”网站、APP和“BIBF北京线上精品展平台”进行集中展示。

　　为更好展现北京文化产业整体形象，本次展会特设“BIBF北京线上精品展平台” 。读者可通过3D展陈结合语音导览，参观云展览，通过实景VR游览十月文学院，了解坐落在世界各地的十月作家居住地等等。 娱乐新闻

　　值得注意的是，书展中还集中展出了近年来版权贸易取得优异成果的重点图书，囊括文化、文学、少儿、科普等多个门类，输出语种包括英语、阿语、西班牙语、俄语、日语、韩语等8个语种，输出范围涵盖10余个国家和地区。

　　其中，传统文化类的“北京古建文化丛书”已输出日文、阿文版， “中华文明探微系列丛书”输出阿文、马来文、俄文版， “非物质文化遗产丛书”输出英文版、“大家小书”丛书中文繁体版等已经出版上市，深受各个国家和地区读者欢迎；文学类的《人民的名义》目前已输出德文、法文、西班牙文等15个语种；少儿类的《古灵精怪好问题》越南文版上市数月，销量突破10000册， “中华民族奇幻故事集”已签署英文、马来文、印尼文、阿文和尼泊尔文5个语种。

　　本届图博会期间，曹文轩、万方、徐则臣、崔玉涛、梅子涵、张秀勤等12位知名作者通过线上视频，分别推介各自图书新品，让中外出版机构通过“屏对屏” ，聚焦重点版权贸易图书。

　　集团还精心组织18场文化交流活动，包括邀请万方、徐则臣等嘉宾，参与“2020BIBF世界阅读季”3场直播活动，如“古巴之夜”“戏剧之夜”“英国之夜”等，举办“曹禺系列作品、《你和我》意大利文版、俄文版线上签约仪式” 。 (完)

【编辑:张燕玲】