李煜|宋太宗强幸小周后的真相是什么？赵匡胤兵临城下李煜为何浑然不知( 四 )
卢多逊提出一个条件 ， 要他去向宋太祖讲讲江南战况 ， 说服皇帝继续进攻金陵 ， 万万不可退兵 。 侯陟一到就大声说："江南平在旦夕 ， 陛下奈何欲罢兵 ， 愿急取之 ， 臣若误陛下 ， 愿夷三族 。 " 宋太祖屏退左右 ， "升殿问状" ， 对外表示是审讯他 ， 实则把江南战况问了个明白 。 赵匡胤于是决定继续围攻金陵 ， 并赦免了侯陟之罪 。
十月 ， 李煜派遣修文馆学士承旨徐铉和一名经常给他讲解《易经》的道士周惟简 ， 到宋军前线指挥部求和 。 统帅曹彬不敢做主 ， 将二人送往汴京 ， 直接面见赵匡胤 。 徐铉在江南以名士自居 ， 自命不凡 。
徐铉一进门就大大咧咧地对宋太祖说："李煜事陛下 ， 如子事父 ， 未有过失 ， 奈何见伐?"宋太祖不答 ， 让他说完 。 徐铉滔滔不绝讲了一大通 ， 宋太祖只问了一句："尔谓父子为两家 ， 可乎?"既然如同父子 ， 南唐能在宋朝之外另立门户吗?一句话就把徐铉噎住 ， 答不上来 。 二人空手而返 。
赵匡胤拒绝缓兵围攻金陵 ， 李煜投降
李煜求和不成 ， 只好进行最后一搏 。 他命南唐大将朱令赟率领15万大军从江西湖口出动 ， 增援金陵 。 宋军将领王明屯兵独树口(今安徽怀宁县附近) ， 在江渚中竖立许多长木杆 ， 伪装成战船樯桅疑敌 。 见宋将王明、刘遇二将率领船队来攻 ， 朱令赟军以大木筏浇油点燃 ， 向宋军发动火攻 。
宋军刘遇部前锋躲避不及 ， 士兵纷纷跳江 ， 被烧死淹死很多 。 这时忽然风向大转 ， 刮起北风 ， 浓烟烈火反烧南唐水军 。 王明、刘遇部乘势反攻 ， 南唐水军大败 ， 朱令赟被烈火烧死 ， 南唐水军在皖口(今安徽怀宁县西十五里)全军覆没 。
文章图片
朱令赟大军兵败 ， 外援断绝 ， 金陵形势更加危蹙 。 宋兵百计攻城 ， 昼夜不休 。 十一月初三 ， 李煜再次派遣徐铉和周惟简奉表入宋 ， 请求缓兵 。 表文之言 ， 字字血泪 。 徐铉见到赵匡胤 ， 哀求道："李煜对大宋素来恭敬 ， 由于身患疾病没有来朝拜谒 ， 不是要违背您的旨意 。 为保全一邦之生命恳请您退兵 。 "赵匡胤说道："别啰嗦了!江南亦有何罪?但天下一家 ， 卧榻之侧 ， 岂容他人酣睡乎?" 下令将徐铉送回金陵 。 "卧榻之侧 ， 岂容他人酣睡"遂成千古名句 ， 凡天下英雄 ， 想一统江山者 ， 无不以此句明志 。
十一月十二 ， 曹彬大军从三面围攻金陵 ， 李煜亲率5000兵夜袭宋军北寨 ， 未果 。 军机紧迫得大文学家李煜都亲自领兵上阵 。 月中 ， 曹彬派人对李煜说："此月廿七日 ， 城必破矣!宜早为之所(早作打算 ， 留有后路) 。 "李煜虽知城必不保 ， 但又以为金陵城墙坚固 ， 岂有计日而破之理 。
为迁延时日 ， 李煜与曹彬约定 ， 先派其子李仲寓入朝 。 曹彬派人催促 ， 李煜推脱道："仲寓趋装(行装)未办 ， 宫中宴饯(践行)未毕 ， 廿七日乃可出也 。 "曹彬旋又派人对李煜说："若廿六日出 ， 亦无及矣!"李煜不从 。 廿七日 ， 宋军破城 ， 守将呙彦、马诚信、马承俊等在巷战中战死 。 李煜奉表投降 。 至此 ， 南唐灭亡 。
子夜歌·人生愁恨何能免
【原文】
人生愁恨何能免 ， 销魂独我情何限！
故国梦重归 ， 觉来双泪垂 。
高楼谁与上？长记秋晴望 。
往事已成空 ， 还如一梦中 。
文章图片
【译文及注释】
译文
人生的愁恨怎能免得了？只有我伤心不已悲情无限！
我梦见自己重回故国 ， 一觉醒来双泪垂落 。 有谁与我同登高楼？
我永远记得一个晴朗的秋天 ， 在高楼眺望 。
往事已经成空 ， 就仿佛在梦中一般 。
推荐阅读
- 宋太宗|宋太宗兵败高粱河，赶着驴车逃跑，回来就弄死了他的侄子和弟弟
- 李煜|赵匡胤：宋朝的开国皇帝，屡建战功，重情重义
- 寇准|北宋名相被宋太宗称为和魏征一样谏臣, 晚年因不满下属奉承反遭
- 宋太宗|真实的寇准比电视剧里霸气多了，竟动不动怼的皇帝哑口无言
- 赵匡胤|宋太祖和宋太宗之间真的有金匮之盟吗？烛光斧影到底是什么情况？
- 宋太宗|筹备多年却总被大辽压着打, 宋太宗伐辽为何屡战屡败?
- 赵匡胤|北宋灭南唐，李煜：我投降！赵匡胤怒回一句话，成千古名言
- 赵匡胤|宋朝想灭了南唐，李煜问能不能称臣，赵匡胤回一句话，成千古名言
- 宋太宗|一个被判刑的将军, 凭一件旧衣服感动皇帝, 立马免罪升官
- 宋太祖|宋太宗赵光义为何要让赵恒接班？这才是内幕