“这不是美国可以宣称胜利的夜晚”

据美国《华盛顿邮报》网站9月30日报道 , 对于所有人来说 , 有生以来从未见过周二晚上这样的总统辩论——长达90分钟的谩骂、插话和人身侮辱 。 这也是对公众的侮辱 。 在距离大选只剩五周之际 , 这场辩论成为体现美国民主状况的一个令人悲哀的样本 。

报道称 , 几十年来 , 大选辩论为美国人提供了在公开论坛上比较候选人高下的机会 , 现场主持人则会尽可能置身事外 。 辩论向来会有表演成分和尖锐交锋 , 但都在人们对总统所抱有的期待范围之内 。 不过在周二晚上 , 所有这些被弃之不顾 。


“这不是美国可以宣称胜利的夜晚”

----“这不是美国可以宣称胜利的夜晚”//----

▲9月29日 , 在美国弗吉尼亚州阿灵顿拍摄的视频画面显示 , 美国总统特朗普(左)与美国民主党总统候选人拜登参加2020年美国大选第一场总统候选人辩论 。 (新华社采访人员 刘杰 摄)

报道称 , 特朗普在开场的几分钟里就确定了辩论的基调 , 直到辩论结束 , 这样的基调再没变过 。 特朗普始终不理睬主持人一再提出的保持秩序的请求 , 抓住一切机会对拜登说着虚张声势的话 , 让对手乱了阵脚 , 从而尽可能地抢滩夺地 。 这不是在这个国家占据最高职位的人应有的表现 。

报道称 , 曾是电视真人秀明星的总统知道 , 在辩论舞台上有一招很管用:去攻击、欺负对手 , 并且要无视规则 。

报道表示 , 这次大选被称为多年以来最重要的一次选举 。 可是在电视机前观看辩论的人们并没有看出这一点 。 总而言之 , 这不是美国可以宣称胜利的夜晚 。

新闻多一点

《华邮》发社论力挺拜登

美国《华盛顿邮报》9月28日刊发一篇社论 , 题为《支持乔·拜登出任总统》 。 现将社论内容摘编如下:

为了把现代最糟糕的总统赶下台 , 许多选民可能愿意把票投给任何人 。

幸运的是 , 为了在2020年赶走特朗普总统 , 选民们不必降低标准 。 从性格和经验上讲 , 民主党提名的总统候选人、前副总统乔·拜登完全有能力应对美国未来四年将会面临的严峻挑战 。

这些挑战在不同程度上都是现任总统制造、加剧或忽视的:在美国比在世界其他任何地方都夺去了更多生命的新冠肺炎大流行;日益加剧的不平等和种族差异;民主在退却;人类导致的气候变化使地球处于危险之中 。

所有这一切的潜在问题是:美国民主是否还能应对哪怕其中一个挑战 , 更不要说一大堆挑战了 。 这正是特朗普造成最大破坏的地方 。


推荐阅读