解密《新华字典》修订：增补新词新义引导用字规范( 三 ) 新华字典|1950年|酒驾|语言事实|代驾

　　新增一些字、词贴近当代社会生活的义项和用法，如“巴、被、超、炒、党、卦、垃、萌、派、拼、涩、毒”等字下增补的相关新义项。具体如“萌”增加义项：稚嫩而惹人喜爱的：卖～(故作萌态以讨人喜欢)；这个是现代的常用词。［充电］增加比喻义：喻补充知识，提高技能等：只有不断～，才能跟上时代。

　　根据语言事实和实际使用情况，适当改进和完善了某些释义，如：［媒体］指传播信息的工具，如报刊、广播、电视、互联网等：网络～。原来第11版就没有互联网也没有网络媒体这个举例。

　　把学术研究和田野调查结合起来，全面修订了涉及地名的条目。有的字增加了地名义项，如：“嘴”：俗作“咀”(现多用于地名)：尖沙～(在香港特别行政区) 。 “氹dàng”：同“凼”(多用于地名) ，因为澳门用了这个字：～仔(zǎi)岛(在澳门特别行政区) 。有的根据行政区划的变化修改了释义，如“堼hèng”：用于地名：大～上(在天津市蓟州)(11版作“蓟县”) ，现在12版就写成了在天津市蓟州。

　　其他改进还包括：插图注重综合性和系统性；改进和完善《部首检字表》，更加方便读者检字；从当代实际需要出发，重新编制了《新旧字形对照表》、依据《标点符号用法》(GB/T 15834—2011)更新了《常用标点符号用法简表》、依据新资料更新了《世界各国和地区面积、人口、首都(或首府)一览表》《地质年代简表》《元素周期表》等。

　　此外，在商务印书馆的努力下，第12版首次实现了同步融合出版，其市场版本在正文各页都设二维码，可通过手机扫码直接进入“新华字典APP”的界面，享受多媒体的知识服务。

　　作为《新华字典》的编修单位，我们深知，这部小型字典承载着前辈的初心、当代的使命、未来的希望。我们将一如既往，以对国家、对人民的高度责任感，做好每一次修订，与时俱进地奉献最高品质的辞书，不辜负《新华字典》上的“新华”二字，让它历久弥新，誉满中华！

时尚网 　　(作者：刘丹青，系中国社科院语言所原所长，第12版《新华字典》修订总监）

了解到 【编辑:吉翔】