|《平凡的荣耀》赵又廷白敬亭藏起各自腔调( 二 )


导演谈
在《三生三世十里桃花》要靠配音才能圈粉的姑父赵又廷 , 隐藏起了自己的台湾腔 , 在《平凡的荣耀》中讲一口字正腔圆的普通话 。 吕行说 , 他跟赵又廷第一次见面的时候就觉得很意外 , 赵又廷普通话说得很好 , 跟典型的港台演员的港台腔明显有很大差别 。 “我觉得可能是他跟高圆圆结婚后 , 在一起生活会对他的口音有一定的帮助 。 这个(口音)也不是刻意安排出来的 , 确实是演员自我的一个改变 。 ”
白敬亭也吸取自己在以往影视作品中北京话过重的教训 , 隐藏起了自己的北京腔 , 鲜有儿化音和吞字 , 台词同样字正腔圆 , 抑扬顿挫分明 。 而白敬亭进入角色有一个过程 , 起初导演也给他讲了很多金融行业中的人物以及行业细节作为支撑 。 “小白(白敬亭)刚进入影视行业的时候 , 他也是一个非科班出身的新人 , 他在一个陌生的职场环境里一边工作一边学习的心理过程 , 实际上跟孙弈秋进入到金宸资本会很像 , 所以我们会让他在这个过程里寻找到刚进入职场中的共鸣点 。 ”
【|《平凡的荣耀》赵又廷白敬亭藏起各自腔调】采写/***采访人员 刘玮


推荐阅读