旅游那点事|“手上起皮了”英语不要说成grow skin啊！
秋冬天最怕干燥 ， 一干燥就起皮 ， 严峻点还轻易皮肤开裂 。
本期我们就试着把上面的这些个表达的英文倒腾一下 。
我们知道“皮肤”对应的英文单词是skin ， 但是 “手上起皮了”英语不要说成grow skin啊！
新来的小伙伴记得拉到文末 ， 存下我们的特色英文卡片 ， 并且介入逐日英文打卡哦 。
本文插图
“皮肤变干燥”英语怎么说？
先说“干燥”的英语表达吧 。
Climate changes can cause hands to dry out. 气候变化会导致双手干燥 。
* dry out这里是做动词词组 ， 表达的意思是变干 。 当然直接用一个dry也可以 。
好比冬天的冷风 ， 把你皮肤吹干了 ， 英语可以这么说：
The cold winds dry out my skin very quickly.寒风很快使我的皮肤干燥 。
再来严峻一点的英文表达 。
本文插图
“起皮”英语怎么说呢？
首先知道一个英文单词：peel 。
peel可以表示剥皮 ， peel the banana剥掉香蕉皮 。
但是peel还可以表示动词：蜕皮 ， 起皮 。
所以 ， “我起皮了”英语直接说：
I‘m peeling.
再看一个英文例句：
The dry air can cause the skin on your hands to dry, crack, and peel.干燥的空气会导致你手上的皮肤变干、开裂和脱皮 。
* dry干燥 ， crack开裂（嘴巴开裂也可以用这个） ， peel脱皮/起皮 。
【旅游那点事|“手上起皮了”英语不要说成grow skin啊！】
本文插图
逐日英语打卡
来了 ， 轮到你来训练了 ， 试着把下面的句子翻译成英文吧：
你的手在起皮 ， 涂点护手霜吧 。
假如想要学习更多生活中常用的英语 ， 不妨看看我们的《零基础英语口语每天练》 。
让你和老外的交流不仅仅停留在How are you, I"m from China 。
戳戳查看吧！
本文插图
推荐阅读
- 旅游那点事|河北衡水中学人人皆知, 却鲜有人知衡水二中, 不比衡中差却为何被埋没?
- 旅游那点事|2021款凯迪拉克XT6实车到店! 车长超5米, 配车内单色环境氛围灯
- 旅游那点事|大数据来帮忙，顾客还未下单，货品已经装上专列出发了
- 高铁|山东有福了！将添一跨越3省的高铁，菏泽可能会迎来大发展
- 大午集团的那点土地的事
- 北青网|“不交钱就不开车”，老人来京旅游遭强制收费，涉事领队已被刑拘
- 有一种工程，叫 “任性工程”
- 大量荷兰少女涌入中国，留学旅游是幌子？干嘛呀？
- 咱昌平的事儿|51名老人来十三陵旅游，领队强增费用被拘！
- 境外旅游|外交部：现在不主张放开境外旅游 “旅游气泡”仍需认真研究