火爆新闻|最新星际迷航已经上线！中国科幻与欧美差距那么大，还能赶上吗？

最近，《星际迷航:发现号》第三季正在火热更新中，每当自己沉浸于这部作品宏大的世界观时，我便会痛心地想到中国目前依旧在难产的《三体》电影版。早在2009年的时候，导演张番番就接下了《三体》这个拍摄项目，在2016年的时候还爆出冯绍峰、张静初等人参演，然而到了2020年还是一点消息没有。鹿晗参演的《上海堡垒》更是被观众吐槽地体无完肤。

本文插图
《星际迷航:发现号》
不仅仅是电视剧和电影，在科幻小说领域的差距同样巨大。在豆瓣前十名的科幻小说排名中，除了刘慈欣的《三体》和田中芳树的《银河英雄传说》之外，其余八部作品全部属于英美作家。
这不禁让我们产生疑问，为什么在科幻领域中国和欧美的差距会这么大呢？
关于这个问题的答案可能有几十上百个原因，因为文化本来就是由社会经济政治等因素综合作用的结果，本文将选取几个主要的原因进行详细分析。
第一点是传统观念。近代科学和工业革命产生于欧美，科学理念深深的根治于欧美的文化之中，欧美国家一直走在人类科技前列，当最新科技发展遇到瓶颈的时候，就会有科学家和科幻作家提出种种假说，作为科技发展的指路明灯。科幻作品变从这些假说之中不断地发酵孕育，这样就形成了科技前沿和科幻作品的良性互动，其中凡尔纳的《海底两万里》和《从地球到月球》便描写了潜海和登月的憧憬，最终也指导了潜水艇和火箭的发明。先驱者和亦步亦趋者思考问题深度不同，中国的科学引进于五四运动时期，整个科学体系完全是从欧美移植过来的，直到今天很多科技也是跟在欧美国家后面做些修补工作，去验证外国的科学假说，缺乏原创性。
中国最早的原创科幻小说是1904年徐念慈以“荒江钓叟”为笔名发表的《月球殖民地小说》。小说描写了一个叫龙孟华的湖南人，参与反清革命，流亡海外。日本友人玉太朗发明了世界上最先进的飞艇，载着他在世界各地寻找失散的妻子，其中有一些来源不明的人（暗示来自月球）驾驶着远远超过人类科技水平的气球飞临海岛。可是欧美最早的科幻作品早于中国百年以上。十七世纪，欧洲的作家们就开始把应用科学方法可能带来的新发现和新技术写进推测小说，从此拉开了早期科幻小说的序幕。
国哲学家弗朗西斯·培根的《新大西岛》（New Atlantis）（1617年著， 1627年发表，中译本1938年由商务印书馆出版），以一种科幻游记的形式出现。刘慈欣也曾多次在公开场合谈到《2001:太空漫游》这部上世纪60年代的科幻片对自己的重大影响，他谦虚的认为：“我所有的作品只不过是对克拉克（《2001:太空漫游》原著作者）的拙劣模仿。 ”

本文插图
《三体》
第二点便是时间积累，中国改革开放只有四十年，欧美工业革命已经两百年。欧美的科幻体系建立更加完善，形成了从小说漫画到电影电视剧动画的完整产业链。中国还没有积累出像钢铁侠、超人、星际迷航这样的优秀科幻素材。电影和电视剧的投入也不够，特效制作水平有限，欧美的科幻电影投入数亿美元比比皆是，但是中国电影投入就没有那么多。整个中国影视行业也存在很多顽疾，例如毫无演技的流量明星能够拿走整个费用一半以上，风气十分浮躁。
第三点便是教育和社会风气:欧美国家善于培养青少年的好奇心和创新，整个国家也更具活力。中国青少年普遍缺乏创造力是一个不争的事实，沉重的课业对年青一代的思维发展带来了沉重的负担。
第四点便是科幻的话语权完全掌握在欧美国家手中。世界著名的科幻小说奖项全部在欧美，其他语言的书籍必须翻译成英文才能参与评奖，而科幻作品翻译难度极大，这给中国科幻作品走向世界造成了巨大的障碍。刘慈欣的《三体》至今也只有前两部被正版授权的英文出版社准确地进行了翻译，甚至连奥巴马也要催着翻译下一部。而且，如果刘慈欣没有获得雨果奖，也许这个凭借一己之力将中国科幻提升到世界水平的人很难会被大部分中国人所知。另外，由于科幻的话语权掌握在欧美手中，就会让全世界其他国家有一个先入为主的观念，那就是科幻作品只能是像欧美那样，这样也不利于中国自身科幻作品的创新，把整个行业都给带偏了。
第五点就是制作水平与观众欣赏水平不符合，制作方会承受巨大的压力和风险。电影电视剧观众眼光高，对于国内科幻作品十分挑剔。例如上海堡垒，观众只要不满意，就会疯狂吐槽，导致投资方和制作方血本无归。这恐怕也是电影《三体》迟迟无法上映的重要原因。
第六点便是市场需求。众所周知中国的玄幻修真作品极其发达，市场上面有大量玄幻神话作品，也培育了大量的玄幻作品的观众。对于作家、制作方和投资方来说，完全可以投入到玄幻作品中，这样不但风险小，回报还要更高。这就使得玄幻修真作品大大挤压了科幻作品的市场，形成了恶性循环。

火爆新闻|最新星际迷航已经上线！中国科幻与欧美差距那么大，还能赶上吗？

推荐阅读

大叔下厨房|广东人爱吃鱼，这道双酥带鱼煲仔，酥脆味美，香气扑鼻，超级好吃，原创

新车 | 颜值进化配置升级，新款三菱奕歌日本上市，国内还远吗

委员会|中金公司将于9月17日首发上会

罗天宇|TVB“女神收割机”新剧挑战流氓律师，专为弱势发声，与同性共浴

幽默搞笑段子集锦|单身，长得非常漂亮，就是没有男朋友，幽默笑话：堂妹已经28了

[美国]中国赢了，暴乱下，美国终于松口“放人”！

返流食管炎中药怎么治疗？

凇清幕雨@踩20cm“细针”腿功了的, 看到生图, 我信你40了，陈乔恩走红毯,

新华网|何文花：轮椅上编织幸福人生

美国大选|美国大选最后关头，结果还没出来，输家却已经一目了然

私生饭|哈哈哈有些东西还真TM全国统一，男女事罢后第一句话会说什么?

「水果」当年为了变瘦不吃饭，3年只吃水果充饥的200斤女孩，如今变得怎样了？

互联网微信公众号“问答”具体怎么玩？支持随图文消息一并转发

百度|百度的概念车可太好笑了

3C毒物 14部手机电池续航测试：华为P40Pro排名第十小米倒数第三

图赏|新一代锐龙7 5700U加持！荣耀MagicBook 14锐龙版图赏

蚕丝床单被罩能机洗吗蚕丝床单被罩可不可以放洗衣机洗

cdr应该如何才能画表格

这些果皮能变白吗？是你做的吗？

[长安汽车]这款国六suv，比星越霸气，2.0t配8at，油耗8.2l