被拐卖三十五年的布依族妇女( 二 )


读小学时 , 李艳桃的衣服、书包上被德良绣了许多花样 , 建梅觉得"一看就不是汉族的" 。 那时候条件不好 , 买不到漂亮的彩线 , 德良就拆了旧毛衣取线 。 建梅说 , 德良做出来的样式 , 许多人会夸奖 , 邻居家有孩子的 , 也会请德良帮忙做衣服 。 但也有人嘲笑是怪样 。 所以李艳桃不喜欢 , 觉得花不像花、虫不像虫 , 和大家格格不入 。
德良喜欢往后梳头 , 发际线也越拉越后 , 更显出额头的宽大 。 且她有拔眉的习惯 , "老是用线把眉毛拧到一块儿 , 夹着一转 , 给拽下来 。 "李艳桃说 , 一次下雨 , 德良带伞去学校接她 , 有同学见了 , 在那里说 , 你看这谁 , 这么矮 , 还没有眉毛 。
整个童年 , 母亲是哑巴、疯子的污名伴随着李艳桃 。
上高中后 , 父亲李锡金向李艳桃确证 , 母亲是大姑买来、硬塞给他的 。 大姑也对她说 , 八十年代末 , 自己在新乡街上看到德良 , 又黑又瘦 , 觉得可怜 , 花了一千块把人领走 , 介绍给了离异且无后的弟弟 。
但父亲和姑姑都搞不清楚母亲的籍贯 , 只听闲言碎语说 , 母亲可能是四川、云南一带的少数民族 。
李艳桃说 , 数不清多少回 , 她见母亲坐在家门口 , 便喊她回家 , 但母亲喃喃说:"那不是我的家 。 "又自言自语:"我的家在哪儿啊?我父母还在吗?"
2018年 , 李锡金因病去世 , 德良的喃喃变成了:"你爸走了 , 我要回家了 。 "
"你知道我名字啦?我是良"
李艳桃已断断续续为母亲寻家12年 。
自从知道母亲是被拐卖至河南 , 为母亲寻家成了李艳桃的心病 , "听她整天念 , 要回家 , 想父母 , 有时候很难受 。 "
最早是在贴吧发帖 , 但总也没人回复 。 后又加了许多QQ群 , 一有空就发布母亲的身份特征 , 亦无人响应 。 偶尔点进一些自称拥有寻亲数据库的网页 , 又被动辄几百的"会员费"给吓退了 。 也跟一些电视台的寻亲节目联系过 , 未得反馈 。
转折点发生在几个月前 。 有朋友告诉李艳桃 , 在网上看到布依族的小视频 , 所说语言和她母亲的话语极其相似 。 李艳桃便开始频繁地刷布依族的短视频 , 恰好刷到一位布依族博主黄德峰 , "他说的'吃饭'、'喝酒'等词汇 , 都和我妈平时说的一样 。 "
被拐卖三十五年的布依族妇女
文章图片

李艳桃与母亲 , 姥爷、姥姥三代合影 。 新京报采访人员冯雨昕摄
8月27日中午 , 李艳桃通过私信联系上黄德峰 , 简述了母亲的身份背景 。 但二人一时也没理出头绪 。
9月10日 , 李艳桃灵机一动 , 录下母亲说话的音频 , 发给黄德峰 。 黄德峰立刻确定是布依语 , 但无法分辨更具体的地域口音 , 便将与李艳桃的聊天记录及音频录制下来 , 转发至其他布依族群寻求帮助 。
后经布依文化专家周国茂教授确认 , 音频中所说是布依语第三土语 。 由此 , 在黔西南广播电视台任布依语翻译的王正直建立了志愿者群 , 陆续加入布依语第三土语区六枝、水城、镇宁、晴隆、普安、毕节的几十位网友 。
群内布依族人罗文宋、罗乾判断 , 该口音是晴隆县一带的口音 。 大家便往群里发送布依族服饰、晴隆县地标等图片 , 要李艳桃拿给德良看 。 9月12日上午 , 翻到黔西南名胜"二十四道拐"的图片时 , 德良认了出来 , "跟我说这里住着谁 , 那里有座庙 , 还有过牲口圈 。 "
李艳桃再次录下母亲的话语 , 发至群里 , 经当地人肯定 , 进一步缩小寻亲范围 , 终于打听到晴隆县野猪塘村曾失踪一乳名为"德良"的女子 。
李艳桃回忆 , 她试着叫母亲的名字 。 母亲抬头 , 又惊又羞地说:"你知道我名字啦?我是良 。 "那样的眼神李艳桃说她从未见过 。
2020年9月13日 , 德良的幺弟德砖被拉进一个微信志愿者群 , 分享了几段德良的视频 。
"她说话的样子 , 和以前一模一样 , 也说了我们几兄妹的名字 。 还有我们村附近的地方 , 她全念了出来 。 "第二天 , 德砖把视频给上年纪的亲朋好友看 , 得到的回复都说"是" 。
德良丢了的时候 , 德砖只有四五岁 。 现在他也到了不惑之年 , 家里有四个孩子 。
"我小时候 , 她跟二姐在家做衣服 , 我拿水从她们背上淋下去 , 她就来追我 , 但又不敢打我 , 就威胁我说 , 不帮我做衣服了 。 "这是德砖关于德良的唯一记忆 。
"大姐"是个模糊的符号 。 过去 , 逢人问家里几兄妹 , 德砖从来不提大姐 , "我们一直觉得她绝对不在世了 。 "确定姐姐的音讯后 , 他不敢再看那些视频 , "看一次哭一次 。 "
在河南 , 李艳桃从志愿者群里得到了小舅德砖的电话 , 但不敢打过去 , 怕是空欢喜 , 怕无从说起 。 就只加了微信说话 。 这种担心一直持续到母亲与娘家人面对面相认 。
后经李艳桃和德砖牵线 , 德良与远在黔西南的父母通视频 。 德良听不见 , 光顾着看画面 , 反复说着父母、弟妹的名字 , 又念叨"是吧 , 是吧" 。 两边的人都哭了 。
模糊不清的被拐经历
10月29日 , 在德良的二弟家 , 德良的父母试图回忆丢失女儿的经过 。 但因为年代久远 , 许多时间节点已十分模糊 。


推荐阅读