英语口语|英语神翻译走红：简直就是英语16级的水准啊...( 二 )
——《赎罪》
0 9
本文插图
Live as if you were to die tomorrow.
Learn as if you were to live forever.
像你明天就会离世那样生活 ，
像你可以永葆青春那样学习 。
0 10
本文插图
Loving you is the important thing, Miss Lester.
There are some people who think love is sex
and marriage and six o’clock-kisses
and children,
and perhaps it is, Miss Lester.
But do you know what I think?
I think love is a touch and yet not a touch.
爱你是我唯一重要的事 ， 莱斯特小姐 。
有人认为爱是性 ， 是婚姻 ， 是清晨六点的吻 ，
是一堆孩子 ， 也许真是这样的 ， 莱斯特小姐 。
但你知道我怎么想吗？我觉得爱是想触碰又收回手 。 ”
————塞林格《破碎故事之心》
0 11
本文插图
We are all in the gutter,
but some of us are looking at the stars.
我们都在阴沟里 ， 但仍有人仰望星空 。
（身在井隅 ， 心向璀璨 。 ）
——王尔德
如果你也被惊艳到 ，
别忘了点个“在看”哦~
免费送84部必读经典英文名著！
发送数字304哦！
推荐阅读
- 翻译|在钓鱼领域创作一年，遇到网络喷子该怎么办？我有话要说
- 韩国队|网曝，中国羽毛球协会招聘韩语翻译，聘请韩国籍教练可能性大
- 英语四六级|四六级成好工作“标准”要求，理工男无奈，一身本领被英语耽误
- hr|可以比肩英语四六级的证书，大学生提前考下来，找工作更有底气
- 英语四六级|比英语四六级还重要的证书，大学生应早做准备，对找工作很有用
- 翻译|做主管的最基本挑战是什么？
- 快递员|祝贺！四川省商贸学校学生荣获德阳市第十四届技能大赛职业英语一等奖
- 中国银行保险监督管理委员会|2022年银保监会招聘考试：财经岗面试英语真题及答案解析！
- 翻译|社会学教授未来最容易被淘汰的三种职业，有你的话就尽快考虑后路
- 翻译|适合女生的几种兼职工作