下饭视频|从《战狼2》到《飘流地球》中国片子走出国门的“破冰”之路
封面新闻采访人员 李雨心
11月12日 ， 2020年“金熊猫”国际传播高峰论坛持续进行中 。 其中 ， 作为分论坛之一的片子论坛 ， 就请来了业内闻名出品人、制片人、编剧、学者 ， 从其各自的角度 ， 聊到了怎么讲好中国故事 ， 以及如何让中国片子在国际上赢得更多认同 。
本文插图
从以56.8亿元雄踞国产电影历史最高票房纪录的《战狼2》 ， 到赚取了无数人眼泪的《我不是药神》 ， 再到被誉为开创了“中国科幻电影元年”的《飘流地球》 ， 直至仍在热映中的《我和我的家乡》 ， 这些所谓“爆款”影片背后 ， 都有着共同的制片人和总发行人 ， 那就是张苗 。 在外界看来 ， 张苗是总押中爆款的制片人 ， 而在“金熊猫”的现场 ， 张苗诚恳地将自己定位是一名在片子行业摸爬滚打20年的普通片子工作者 ， 并用从《战狼2》到《飘流地球》所累的经验 ， 分享了自身对于中国片子走出国门的看法 。
张苗表示 ， 从2017年《战狼2》在海外上映开始 ， 他开始尝试和吴京导演及团队在国外的影院跑路演、做采访人员见面会 。 而到《飘流地球》在海外上映时 ， 同样开启了海外路演 。 “当我们开始带《战狼2》走出中国同时海外路演的时候 ， 跟美国观众还有媒体交流 ， 过程并非轻易 ， 但《战狼2》脚踏实地做了 ， 是一个’破冰‘的过程 。 中国片子真正走出去的道路还很漫长 ， 要扎扎实实走下去 。 ”
“我们要研究一套能够真正触达到海外市场的方式 。 而带着影片到海外跑路演 ， 仅仅是我举的一个小小的例子 。 ”张苗想借此表达的是 ， 无论是对于他仍是创作者而言 ， 大家都共同在努力 。 “还有 ， 中国市场一些被证实有用的宣发方式 ， 固然在海外市场几乎没有人用或者用得很少 ， 但我们愿意去做尝试 。 所有这些举动都是尝试 。 没有斗胆且不惜力尝试 ， 就不会有成熟的方法论 。 ”
本文插图
而在探索方法论的过程中 ， 张苗感触感染到了一些变化 ， 这些变化无疑是让中国片子人欣喜的 。 “这两个电影正好历经两年的时间 ， 所以能从数据中看出来 ， 越来越多在海外的华语片子的观众 ， 对国产电影的热爱和支持 。 这个变化是海外华语片市场不断成长的信号 。 ”张苗说到 ， 当看到越来越多的说着不同语种的观众 ， 在电影院里与华人朋友们一起在看华语片子时 ， 这本质上是世界对华语片子品质提高的一个认可 。
【下饭视频|从《战狼2》到《飘流地球》中国片子走出国门的“破冰”之路】片子是标准化的产业表达格局 ， 文化的差异性不一定就是传播壁垒 。 而从《战狼2》到《飘流地球》 ， 张苗说到这两部电影虽都是讲的是中国故事 ， 但拥有着普世的情感和价值 ， 传递出人类命运共同体的概念 ， 收到了观众的共情 。 “差异性的文化在趋同文明的情况下 ， 不断被更多地区的人们去赏识、喜欢 ， 这样的一个过程是在往前走动的 。 ”
推荐阅读
- 下饭视频|曾被宋丹丹吐槽当不了演员, 如今她逆袭翻盘, 28岁就成了霸屏女王
- 澎湃在线|苏州13岁女孩收到刘德华发来的视频：我们一起加油！
- 今日事|CCTV发肖战视频设粉见被黑粉吐槽，后知后觉才发现人家要送签名照
- 下饭视频|替父还债2岁出道，继母整容花光1800万，现16岁四肢举动溃烂无戏可拍
- 下饭视频|彻底闹掰实锤! 蒋欣正式取关刘涛, 几句话葬送了18年姐妹情
- NG视频|《姐姐的爱乐之程》成都快闪流动能否如期举行？姐姐们碰到困难了……
- NG视频|霍思燕年青时长啥样? 18岁照片曝光, 网友: 校花非她莫属
- 下饭视频|娱乐圈4位女星的纹身, 柳岩黄圣依不算啥, 白百何才是真的“尬”
- 下饭视频|成龙曾苦追她8年! 老公故去26年, 如今65岁高龄依旧演出不断!
- |打T3出行赢取腾讯视频会员 追《隐秘而伟大》热血剧