古人|现代人“买东西”叫购物,“东西”两字的含义,隐含古人的大智慧

“东西”一词有许多含义。如果分开,“东”和“西”是地理位置所指向的方向,但是如果组合在一起,“东西”仍然可以指地理位置(例如在那个位置,东西角)。我们看到一个物体时说不上来名字时,就可以说“这个东西”。
 古人|现代人“买东西”叫购物,“东西”两字的含义,隐含古人的大智慧
文章插图
我们出去购物,常常随口一说“买东西”,为什么不说“买南北”?这么一个简单的问题,包含了古人的智慧。
在古代,人们使用五行来对应方位,“东、西、南、北、中”分别对应的是“木、金、火、水、土”,东属木,西属金,南属火,北属水,而金木为可拿可放的实物,故能买卖;而水火则为不可拿不可放之物,故不能买。
因此,在古代社会,人们可以说“买东西”,但不能说“买南北”。
 古人|现代人“买东西”叫购物,“东西”两字的含义,隐含古人的大智慧
文章插图
后来,“金”和“木”的所指范围进一步扩大,简单的从金银,木材的实物,逐渐指生活中一切的实物。这样“东西”的含义变成了一切实物,购买货物也就定格了——买卖东西。
 古人|现代人“买东西”叫购物,“东西”两字的含义,隐含古人的大智慧
文章插图
一些文献研究指出,“买东西”一词起源于东汉。当时有东西方两京,即洛阳和西京长安。人们在东部首都洛阳购买商品时,称其为“买东”,而在西京长安购买商品则称为“买西”。随着时间的流逝,人们将“东西”视为商品的代名词,因此将购买商品称为“购买东西”。
清朝对“东西”有一个更为复杂的解释:“人们的生日需求全部由木头制成,用黄金来改变。”也就是说,人们的饮食,穿着和使用均取自植物,树木的根,茎,叶,花,果实和种子,这些东西不是直接获得的,而是用金钱购买的,因此“东西”是食物的代名词。
 古人|现代人“买东西”叫购物,“东西”两字的含义,隐含古人的大智慧
文章插图
不管这种解释是否正确,我们始终将饮食称为“吃东西”,这一含义对每个人都是可以理解的。
古人|现代人“买东西”叫购物,“东西”两字的含义,隐含古人的大智慧】怎么样?我们古人对事物的理解是不是包含了很大的智慧呢?


    推荐阅读