【 版本|毛宗岗修改的《三国演义》为什么会成为如今最主流的版本?】《三国演义》是中国古典四大名著之一,这部鸿篇巨著的作者是广为人知的罗贯中。但鲜为人知的是,罗贯中本人所写的《三国演义》原始版本已经在遗失,如今看到的最主流版本是毛宗岗修改后的版本。

文章插图
从罗贯中生活的元末明初到毛宗岗生活的清初,《三国演义》出现了不下几十种小说版本。然而在毛宗岗修改后的《三国演义》版本出世后彻底碾压了其他版本,成为如今的最主流版。这又是怎么回事呢?

文章插图
首先,毛宗岗修改后的《三国演义》版本是毛宗岗与其父毛纶两代人历经几十年完成的作品,这份付出的时光心血就是其他版本作者难以相比的。而毛纶、毛宗岗都是当时著名的才子,文学水平都很高的。

文章插图
毛宗岗版本的《三国演义》对罗贯中的原文进行了水平很高的文字润色与情节加工,修改了不少BUG。比如《三国演义》早期版本中诸葛亮想在上方谷把魏延和司马懿一块烧死,而毛本对此作了修改。

文章插图
其次,除了在文字情节上进行润色加工之外,毛宗岗版本的《三国演义》还将很多才子的优秀诗文引入《三国演义》。比如明才子杨慎的《临江仙·滚滚长江东逝水》就是毛宗岗放到《三国演义》开篇的。

文章插图
最后,在毛宗岗生活的清朝初年,罗贯中的《三国演义》原本已经遗失,社会上流传的各种版本都是被人修改过的,比如余象斗本、余评林本、汤宾尹本、黄正甫本、乔山堂本等等,而情节上也大同小异。

文章插图
既然罗贯中原本而情节又大同小异,那么能够流传就看修改版本的文学可读性和思想内涵了,而毛宗岗版本的《三国演义》在这两点上拥有巨大优势,其他版本在百姓流传中逐渐被毛本淹没,败下阵来。
推荐阅读
- 金庸笔下设定最强的3门武功,残缺版本也很强,第一名上万人练过
- 西游记到底有多少个不同的版本,为何有些字数62万有些才7万
- 老梁当面说金庸的作品里有3个错误,金庸记下后,回去就修改了
- 小米雷军:充电插头有不附加赠予的一个版本号
- 《水浒传》中的鲁智深有4个版本,前3版演成傻大个,只有他最传神
- 4个版本“鲁智深”,前三位都是模仿,只有他才是真正的经典
- 历代《抱朴子》版本著录述要
- 《原神》连心珠书籍在哪里 连心珠书籍位置介绍
- 6个版本的郭靖,到底谁的扮演堪称完美?
- 白岩松给应聘者支招:递给每个单位的简历要做针对性修改
