文章插图
之后在一九二八年出版《书舶庸谭》卷三之十六年（一九二七）三月二十五日云：“二刻拍案惊奇四十卷，版心下端标尚友堂。前有序二：一为壬申睡乡居士题，一为崇祯壬申冬日即空观主人题于玉光斋。图为刘奎摹（应为刘崟），或题刘君裕刻，每卷一事二目，其第四十卷乃《宋公明闹元宵杂剧》。”并将四十卷回目全部抄录。同年，日本汉学家长泽规矩也发表了《关于“三言”“二拍”》一文（一九二八年九月《斯文》第十编第九号），介绍东京内阁文库藏《二刻拍案惊奇》一书。随后，孙楷第就日本、大连调查所得，由国立北平图书馆、中国大辞典编纂处，于一九三二年三月出版《日本东京大连图书馆所见中国小说书目提要》，一九三三年三月出版《中国通俗小说书目》，著录日本内阁文库藏尚友堂刊本《二刻拍案惊奇》，并称“已为唯一无二孤本”。遂逐渐为世人所知。
文章插图
上海商务印书馆曾于上世纪三十年代初印成了《二刻拍案惊奇》，尚未发行，即遭“一·二八事变”，书及底本均遭日军飞机轰炸而毁。后王古鲁氏于一九四一年前往日本内阁文库，以个人毅力手工抄录了全本《二刻拍案惊奇》，并加以标点和注释，由上海古典文学出版社于一九五七年五月出版排印本，署王古鲁蒐录编注。但其中卷三十四《任君用恣乐深闺杨太尉戏宫馆客》一篇本文及插图，被认为“猥亵太甚”而删去。
文章插图
这之后，两岸三地有影响力的点校排印本是：一九六〇年六月台湾正中书局出版的李田意校阅本，有句读无标点，酌删不雅文字。一九八〇年十一月香港友联出版社出版李田意新标点本，此本比较完善，收录全部插图，没有删节且在原位置保留全部批语，并有附录《尚友堂本与今本用字对照表》等。
文章插图
一九八三年九月上海古籍出版社的章培恒校注本，保留王古鲁的注释，删节不雅文字。一九九六年六月人民文学出版社的陈迩冬、郭隽杰校注本，有注释，但也对不雅文字有所删节。此后遍地开花的点校本大约均不出以上诸本的体系。尚友堂刊《二刻拍案惊奇》影印本情况如下：〔一〕台湾天一出版社一九八五年五月版，精装八册，大三十二开，朱传誉主编。系《明清善本小说丛刊》第一辑“短篇白话小说”。此影印本未交代底本来源，并将内阁文库的印章全部抹去。可能是早期拍摄的胶卷，效果不佳。〔二〕上海古籍出版社一九八五年七月版，精装二册，大三十二开。系章培恒在八十年代初前往日本神户大学讲学期间，在内阁文库拍摄回来胶片，据此影印。保留部分日本印鉴，基本保存了原貌。但限于技术条件，清晰度一般。
文章插图
章培恒整理本《二刻拍案惊奇》〔三〕日本游万井书房一九八六年九月版，精装三册，大三十二开。影印日本内阁文库藏本。尊重原貌，质量最佳，但对原书印章作了去除处理。〔四〕中华书局一九九一年六月版，精装四册，大三十二开。收于刘世德、陈庆浩、石昌渝主编的《古本小说丛刊》第十四辑。前言并不交代影印底本，但经细节比对，实际是据日本游万井书房翻印，清晰度尚可。〔五〕上海古籍出版社一九九四年十一月版，精装四册，三十二开。系《古本小说集成》第五批。据该社一九八五年七月版重印。二〇〇二年四月该社出版顾廷龙主编《续修四库全书》，又将此书收录在集部小说类第一七八七册。上述几种影印本，因限于当时的技术条件，或多或少存在一些质量问题，或眉批丢失，或字迹模糊，给阅读和研究带来不便。
推荐阅读
- 花光|北大教授王青松，携妻隐居深山12年，花光350万积蓄后来如何
- 名著典籍|凤头、猪肚、豹尾——传统话本如何让人“拍案惊奇”
- 人生|走向我们的小康生活——青松模特队“走”出精彩人生
- 大雪|大雪24节气的21节气，连接下一年的转运点