翡翠|理解错了翡翠的“底”和“种”，结果被商家忽悠！原来二者不一样( 二 )
有的硬玉结晶颗粒细小 ， 相互结构紧密 ， 有的甚至呈纤维状交织结构的 ， 显得质地细腻 ， 透明度也较好 ， 如玻璃地、蛋清地、冰地、糯化地等 。
由上所述 ， 底在商业中为底张 ， 在科学地质领域为质地 。
底张描述翡翠的整体背景特征 ， 根据翡翠背景的好坏 ， 我们可以说其为“底灰”、“肉粗”、“肉细”、“底脏”、“底干”等；
质地则相当于“种” ， 根据翡翠细腻度和透明度好坏 ， 我们可以说其为“玻璃地”、“冰底”、“糯地”“豆地”等 。
同时也要注意 ， “种”和“底”是不同的概念 ， 我们可以这样描述下图的翡翠：
这样的专业术语 ， 你学会了吗？
选购翡翠时如果用词不够专业 ， 被商家看出你不太懂翡翠 ， 是容易被忽悠的哦 。
推荐阅读
- 翡翠|小伙初玩翡翠赌石，一刀就切出黄夹绿翡翠，令大伙羡慕不已！
- 钻石|2021翡翠标王，花落谁家？2021翡翠拍卖成交前15名！
- 翡翠|镯子戴翡翠好还是琥珀好！！！
- 鼻烟壶|小小一个「鼻烟壶」集工艺之大成，却已成为翡翠界的绝唱
- 翡翠|乌鸡种翡翠值钱吗，和墨翠有什么区别？
- 翡翠|四季豆也是有翡翠吊坠的？它的寓意也不止一种，你知道哪些？
- 翡翠|翡翠中的“猫尿”，一把让人又爱又恨的双刃剑，争气还是有好料
- 穿衣搭配|为什么你越是心疼伴侣，却越是不被理解？看完这个故事就明白了！
- 翡翠|黄豆大的翡翠戒面，却要卖几万块，是不是坑人呢？
- 翡翠|小伙捡漏块翡翠原石，像河边的普通石头，凑近一看发现其另有玄机