
文章图片
文章图片
《山河令》当初热播时 , 身边很多好友跟笔者推荐它 , 无奈我对这类古风作品一直有成见 , 所以并不接受 。 之所以会有成见 , 是因为在过去很长时间里 , 笔者见识过不少粗制滥造的古风“雷剧” 。 它们魔改历史 , 魔改古典诗词名句 , 让人不知说什么好 。
后来在一次和闺蜜吃饭时 , 笔者跟着她大概看了几眼《山河令》 , 就成功被其圈粉 。 这倒不是因为男主角的长相 , 而是因为剧中的诗词化用太“良心”了 。 作为一个诗词迷 , 笔者很服气 。
在剧中 , 温客行一角简直就是一本行走着的“古诗词全集” 。 送别周子舒时 , 他用的是“江湖风波恶 , 人间行路难” , 这句词出自辛弃疾的《鹧鸪天·送人》;和周子舒聊江湖局势时 , 他用的是“满城尽是琉璃甲” , 这句诗出自黄巢的诗作《不第后赋菊》 。 除此之外 , 《洛神赋》、《诗经》、《楚辞》中的名句 , 也被化用得十分地道 。
这些名句都是原著小说中就有的 , 可见作者的文学功底有多强 。 当然在这些名句中 , 让不少剧迷印象最深的还是那句:
这句诗出现在小说的开篇 , 电视上线后官方也多次用到这个句子来宣传 。 这句诗其实并非小说作者原创 , 也一样是引用来的 , 他还在后面加上了一句:少年子弟江湖老 。
一入江湖岁月催
其实早在29年前 , 这句诗就曾走红了 , 当年把它念红的是《笑傲江湖》中的东方不败 , 没想到此次又再次凭《山河令》风靡 。 29年前林青霞在演这部电影时 , 一袭长衣装扮 , 捏着根绣花针 , 缓缓地念出了它 。
那么这句同时被两部影视作品都青睐的诗句 , 到底是谁写的呢?《山河令》播出后 , 很多观众以为是李白写的 。 在过去的29年里 , 网上也一直有这个传言 。 这或许是因为诗仙是唐代诗坛 , 最喜欢舞剑的诗人之一 。 但事实上 , 这句诗并非出自古人之手 , 它的作者是现代词曲作家黄霑 , 全诗如下:
《人生·江湖》
天下风云出我辈 , 一入江湖岁月催 。
皇图霸业谈笑中 , 不胜人生一场醉 。
提剑跨骑挥鬼雨 , 白骨如山鸟惊飞 。
尘事如潮人如水 , 只叹江湖几人回 。
此诗一首现代七律 , 是黄霑专门为东方不败量身打造的作品 , 每一句都是按人物的个性和经历来写的 。 前4句当年是非常出名的 , 后来甚至人谱曲演唱过 , 成为了一代武侠迷心中的经典 。 后几句相对名气会小一点 , 但也一样写得很有特点 。 整首作品写得既霸气又很厚重 , 属于现代律诗中绝对的精品 。
此诗不但格律工整 , 在用字上也很有特点 。 它引入了剑、鸟、潮水、酒等意象 , 试图诠释江湖风云变幻 , 以及处于江湖中的人物 , 前后想法的改变 。 此次《山河令》也用其中的一句 , 也很准确地体现了剧中人物的命运 。
但很显然剧中两位男主角并没有东方不败的霸气 , 所以作者也就没有全篇选入 , 而是在后面接上了“少年子弟江湖老” , 化用出了自己的风格 , 很高明 。
【山河令|29年前因东方不败走红的名句,如今凭《山河令》再次风靡,很霸气】近几年 , 不少影视作品都开始化用诗词名句 , 不过很多都用得不伦不类 。 笔者还是劝这些编剧们 , 还是跟《山河令》学一学 , 一定要用出精髓来 。 这个句子大家喜欢吗?欢迎讨论 。
推荐阅读
- 蓝忘机|陈情令:蓝湛是个合格的弟弟吗?为何连兄长蓝曦臣的名字都不知?
- 夏嫣|可飒可甜,90后女演员夏嫣,用努力去绽放令人惊喜的美
- 陈情令|2021泰网评选TOP1中国男星!周生如故火爆全泰,陈情令CP烧不完
- 林允儿|“人气女神”林允儿:因限籍令发展受限制,搭档李钟硕带来王炸剧
- 谢婷婷|谢贤:女儿谢婷婷遗传了我的风流,37岁未婚生女令我头疼
- 相声|29年前,有谁注意葛优身旁的配角?如今在相声界已经声名显赫
- 反派|还是老港片带劲,主角几乎团灭,反派令人恨之入骨,看过的人不多
- 凤姐|宁死也不回国的凤姐,2022年结果令人唏嘘,直言:在美11年不如狗
- 刘德华|“山寨版”刘德华:年入百万签约央视,排场大过真人,现状却令人唏嘘
- 肖鹤云|王陶夫妇报复社会原因,肖鹤云重蹈覆辙真相令人唏嘘《开端》
