五菱宏光|在国内被称作神车的五菱宏光 终于被老外发现了

前几天 , 小辣椒在网上冲浪的时候 , 看到了彭博社这篇有点迷惑的新闻标题:
五菱宏光|在国内被称作神车的五菱宏光 终于被老外发现了
文章图片
小辣椒翻译了半天愣是翻译不明白 , 中国的电动车怎么就和 Cult Status ( 崇拜地位 ) 粘在一起了?
于是我又看了看文章内容 , 发现竟然是讲五菱宏光的 。。。
大概意思就是:五菱宏光在中国太受欢迎了 , 它的电动车 MINI EV 销量比特斯拉还高 , 然后给五菱宏光一通分析 , 说它多么牛逼多么热销 , 分析得有理有据令人信服 。
就是这辆车 ▼
五菱宏光|在国内被称作神车的五菱宏光 终于被老外发现了
文章图片
比如报道的第一段就说五菱宏光的电动车销量领跑全球 , 而且价格仅售 4500 美元 。
五菱宏光|在国内被称作神车的五菱宏光 终于被老外发现了
文章图片
小辣椒觉得这事也挺有意思的 , 歪果仁有着好好的特斯拉不开 , 开始跑过来研究咱们的国民神车五菱宏光了?
总的来讲 , 这个报道还是比较客观的 , 但是不知道为啥 , 小辣椒在看这篇报道的时候总是有点想笑 。。。
咱也不是嘲讽老外没见识 , 但是他们能够对国内再熟悉不过的五菱宏光一顿研究 , 说明老外也注意到这款神车的过人之处了 。
而注意到五菱宏光的不止彭博社 , 还有阴间新闻创始人 BBC。
五菱宏光|在国内被称作神车的五菱宏光 终于被老外发现了
文章图片
BBC 的这个标题也很有意思 , 说 “ 五菱要挑战 ( takes on ) 特斯拉 ”。。。
但是小辣椒去网上搜了一下 , 并没有找到任何五菱说要挑战特斯拉的报道 。。。
有一说一 , 这些老外的反应一看就没见过大世面 , 五菱宏光早在好几年前就已经成为了国内公认的神车 , 甚至发展成了一个梗 。
五菱宏光|在国内被称作神车的五菱宏光 终于被老外发现了
文章图片
至于神在哪里 , 小辣椒觉得应该从网上流传最广的秋名山段子说起 。
提到秋名山 , 大家都会想到逮虾户、藤原拓海或者 AE86 之类的 , 但前几年开始 , 有人把 《 头文字D 》 里面的台词改成了这样:
昨晚我在秋名山输给一辆五菱宏光 , 他的速度很快 , 惯性飘移过弯 , 我只看到他的车上写着修补房顶漏水 , 如果你见到他 , 麻烦告诉他周六晚上我会在秋名山等他 。
之所以会有这么一段话 , 是因为在现实生活中 , 经常会有人看到一辆五菱宏光以极快的速度从身旁飞驰而去 , 就算路况再糟糕 , 五菱永远是跑得最快的那辆车 。
五菱宏光|在国内被称作神车的五菱宏光 终于被老外发现了
文章图片
或者在地下停车场 , 五菱一脚油门就把你给弯道超车了 。。。
五菱宏光|在国内被称作神车的五菱宏光 终于被老外发现了
文章图片
就算遇到路障也完全没在怕 , 就没有五菱不敢开的地方 。
五菱宏光|在国内被称作神车的五菱宏光 终于被老外发现了
文章图片
后来这些视频在互联网上面各种传播发酵 , 再加上五菱本身就销量极高 , 慢慢就诞生了 “ 五菱宏光是神车 ” 这个梗 。
在神车出名之后 , 它的风头甚至盖过了一大批豪华品牌和超级跑车 , 这时网上就出现了另一批迷惑照片 , 那就是在豪车的屁股上面贴个五菱宏光的 LOGO。。。
五菱宏光|在国内被称作神车的五菱宏光 终于被老外发现了
文章图片
特斯拉也不甘示弱 , 紧跟潮流 。
五菱宏光|在国内被称作神车的五菱宏光 终于被老外发现了


推荐阅读