此时另一位主持人没忍住问她：
“为什么你说话喜欢中英文夹杂？”
对此许多解释道 ， 是因为自己十五岁的时候就去了澳洲 ， 在国外都是讲英文的 ， 所以自己讲中文的机会就比较少 。 而且她讲中文的时候 ， 英文会在脑子里乱飞 ， 所以有的时候会卡壳 。
对此 ， 主持人提醒道 ， 因为今天的问题都是用中文提问的 ， 所以希望她注意 。
结果许多来了一句：
“英文里面有一句话叫做 ， if you willyou will ， 翻译成中文就是有志者 ， 事竟成 。 所以我今天要很大声地说 ， yes ， i am ready.我准备好了 。 ”
而对于许多的蜜汁自信 ， 一旁的谢天竞都忍不了了：
“不要担心被叫做花瓶 ， 我要为花瓶正个名啊 。 有一种花瓶叫做梅瓶 ， 它是皇帝用来把这个御赐酒送给大臣的 ， 那大臣喝完这个瓶子里面的酒呢 ， 这瓶子不敢扔 。 家里放着 ， 九柱高香在那供着 。 所以花瓶重要与否 ， 最重要的是看里面的内涵 。 ”
但许多显然并不在意对方的暗讽 ， 并表示自己是一个读过书的花瓶 ， 她对自己很自信 。
虽然谢天竞并没有挑战成功 ， 但节目播出后 ， 网友们都被许多的发言给雷到了 。
且不说其他的 ， 光是“有志者 ， 事竟成”这话 ， 她就把因果关系弄反了 ， 还有人指出 ， 这句话的英文她说得也是错误的 。
【金星|海归女相亲优越感十足，中英混搭崇洋媚外，谎报年龄遭金星拆穿】还有人直言 ， 许多就是一个演员 ， 被两个节目组请去演戏的 ， 综艺节目图一乐罢了 ， 针对此事大家怎么看呢？
推荐阅读
- 孙莉|孙莉带孩子北海游，儿子正脸曝光，长相如复制粘贴，疑为综艺铺路
- 约翰尼·德普|艾梅柏在《海王2》中的戏份被全部删除，本来戏份已经不多了
- 李海生|老戏骨李海生推轮椅陪妻子买菜，低头聆听太体贴，结婚50年仍恩爱
- 片场|演员片场休息时都在干什么？胡歌打牌，黄渤捞海鲜，而他开挖掘机
- 尹海英|尹海英：凭借《看了又看》爆红，二婚嫁圈外医生，如今被宠成公主
- 梦华录|金星停药后，正在慢慢变回男人？网友：精致的糙汉子！
- |王思聪携网红女友慎捷现身上海闹市，开1300万定制加长劳斯莱斯
- 徐海乔|39岁徐海乔不仅驻颜有术惹人妒，更因“带薪追星”羡煞旁人！
- 关晓彤|黄海波，关晓彤，邓家佳！
- 胡歌|《琅琊榜3》官宣剧本已写好，孔笙、海晏强势回归，胡歌出演有望