嫦娥奔月的诗意?嫦娥一诗中与嫦娥奔月有关的诗句( 四 )


白话文意思是:青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之 。人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随 。皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉 。只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没 。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦娥孤单地住着与谁为邻?现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人 。古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此 。只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里 。
3,《绿头鸭·咏月》宋代:晁端礼
晚云收,淡天一片琉璃 。
烂银盘、来从海底,皓色千里澄辉 。
莹无尘、素娥淡伫,静可数、丹桂参差 。
玉露初零,金风未凛,一年无似此佳时 。
露坐久,疏萤时度,乌鹊正南飞 。瑶台冷,栏干凭暖,欲下迟迟 。
白话文释义:傍晚浮云收敛,淡净的蓝天像一片澄碧的琉璃 。银灿灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月色洒下清澈的银辉,笼罩四野 。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦娥淡装伫立,明净净历历可数,那丹桂的枝叶参差不齐 。刚刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕 。露天下久坐仰望,疏落的流萤时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去 。登上冰冷的瑶台,将栏杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑 。
4,《木兰花慢·可怜今夕月》宋代:辛弃疾
可怜今夕月,向何处,去悠悠?
是别有人间,那边才见,光影东头?
是天外 。空汗漫,但长风浩浩送中秋?
飞镜无根谁系?姮娥不嫁谁留?
白话文释义:今夜可爱的月亮娇媚千般,你向什么地方走去,悠悠慢慢?是不是天外还有一个人间,那里的人刚刚看见月亮升起在东边?茫茫的宇宙空阔无沿,是浩浩长风将那中秋的明月吹远?是谁用绳索系住明月在天上高悬?是谁留住了嫦娥不让她嫁到人间?
5,《太常引·建康中秋夜为吕叔潜赋》宋代:辛弃疾
一轮秋影转金波,飞镜又重磨 。把酒问姮娥:被白发、欺人奈何?
乘风好去,长空万里,直下看山河 。斫去桂婆娑,人道是、清光更多 。
白话文释义:一轮缓缓移动的秋月洒下万里金波,就像那刚磨亮的铜镜又飞上了天廓 。我举起酒杯问那月中的嫦娥:怎么办呢?白发日增,好像故意欺负我 。我要乘风飞上万里长空,俯视祖国的大好山河 。还要砍去月中摇曳的桂树枝柯,人们说,这将使月亮洒下人间的光辉更多 。

嫦娥奔月的诗意?嫦娥一诗中与嫦娥奔月有关的诗句

文章插图


推荐阅读