三体|腾讯,我错怪你了( 三 )




比如 , 在剧情一开始 , 有一个虫子趴在玻璃外的镜头 。


剧中的角色 , 还饱含深意地看了它一眼 。


对原著党来说 , 这个镜头在开头就暗示了「虫子」这一剧情爆点 , 可谓用心 。


但对没看过原著的观众来说 , 这里就突出一个不明所以 。





除此之外 , 《三体》的第一部还充斥着伏笔、解谜和暗示 。


哪怕机哥当年看原著 , 刚开局也是云里雾里 。


所以 , 对路人观众来说 , 《三体》电视剧前几集的观感 , 恐怕不会太良好 。


另外还有五毛特效、节奏拖沓、以及其他穿帮的小细节等等问题 。





更何况 , 这剧目前才播了几集 , 能不能平稳落地还是未知数 。


所以 , 机哥对它的评价 , 目前停留在「还行」、「粉丝向」作品的层面 。


它是不是大家心中期待的那个《三体》?


可能 , 还有不小的距离 。


然而 , 就这样一部作品 , 大部分观众 , 却狠不下心去吐槽 。





原因嘛 , 相信有不少机友已经猜到了 。


没错 , 就是机哥上面一次都没提 , 但又似乎无处不在的——


《三体》动画版 。





如果说电视剧把重心放在了还原上 。


那动画版 , 可能就是花在了「改编」上 。


注意 , 这里的改编 , 可是打了引号的 。





就拿角色人设来说吧 。


同样是退役老兵、老刑警大史 , 动画版长成了这个样子...





不知道的 , 还以为是隔壁韩剧乱入的 。





而原本的慈祥老太太叶文洁 。


动画版里则直接成了「不做人」的恐怖奶奶 。





场景方面 , 2008 年城市景观 , 明明长得是下面这个样子:





动画版直接做成了《赛博朋克:2008》





就这 , 动画导演还要在访谈中 , 专门 cue 一句原作「文字没有连贯性」 。





平心而论 , 文字和视听语言的表现方式 , 确实完全不同 。


但这好像不能成为把原作的人设、场景、故事和台词 , 都改得面目全非的理由 。


甚至 , 连「六公主」都看不下去 , 专门出了一期节目吐槽动画版的问题 。





所以 , 有了动画版「珠玉在前」 。


吃瓜群众们对《三体》电视剧 , 预期已经放到了最低 。


结果 , 它竟然真的还不错 。


那句名台词是怎么说的来着?


人类不感谢罗辑 。


但腾讯 , 一定会感谢哔哩哔哩 。


同人逼死官方


可能有的观众看完了剧 , 会有一丢丢疑惑:


「对比市面上其他作品 , 动画版和电视剧明明已经不错了吧?」


会不会 , 是《三体》粉丝的胃口太叼了呢?





机哥跟你们讲 , 还真不是这个问题 。


主要是 , 在《三体》改编这个赛道上 , 已经有了一个惊艳的先例 。


那就是 B 站上的「同人」动画——《我的三体》





所谓「同人」 , 其实就是「粉丝自制」的意思 。


你没听错 , 目前口碑最佳的三体改编 , 始于一群真爱粉的用爱发电 。





这个由 B 站用户「神游八方」创立的小团队 , 从 2014 年开始 , 就致力于用游戏《我的世界》来还原《三体》的剧情 。


最初 , 他们算上配音 , 只有 9 个人 。


做出来的画面 , 长这个样子:





就连导演自己 , 都直言当初的第一季是「黑历史」 。


但对《三体》粉丝来说 , 它绝不是什么单纯的黑历史 。


而是 , 梦开始的地方 。





随着第一季的更新 , 粉丝们看着团队从「小作坊」一步步成长起来 。


配音、画面、演出都有了极大的进步 。





到了第一季第十集 , 这部动画已经进化成了这个样子:





虽然仍然比不上专业动画 , 并且拖更极其严重 。


推荐阅读