江畔独步寻花 (黄师塔前江水东 江畔独步寻花解释诗意的视屏 的诗意)( 五 )
在句法上，盛唐诗句多天然浑成，杜甫则与之异趣 。比如“对结”（后联骈偶）乃初唐绝句格调，盛唐绝句已少见，因为这种结尾很难做到神完气足 。杜甫却因难见巧，如此诗后联既对仗工稳，又饶有余韵，使人感到用得恰到好处：在赏心悦目之际，听到莺歌“恰恰”，不是更使人陶然神往么？此外，这两句按习惯文法应作：戏蝶留连时时舞，娇莺自在恰恰啼 。把“留连”、“自在”提到句首，既是出于音韵上的需要，同时又在语意上强调了它们，使含义更易为人体味出来，句法也显得新颖多变 。
5.《江畔独步寻花》的诗句及意思是什么
1、《江畔独步寻花·其六》唐代：杜甫
黄四娘家花满蹊，千朵万朵压枝低 。
留连戏蝶时时舞，自在娇莺恰恰啼 。
释义：黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽，万千花朵压弯枝条离地低又低 。眷恋芬芳花间彩蝶时 时在飞舞，自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼 。
2、《江畔独步寻花·其五》唐代：杜甫
黄师塔前江水东，春光懒困倚微风 。
桃花一簇开无主，可爱深红爱浅红？
释义：黄师塔前的江水向东流去，温暖的春天使人懒洋洋地发困，我倚着和煦的春风缓步前 行 。一丛丛盛开的桃花好像没人经管，你喜欢深红色，还是浅红色的桃花？
6.江畔独步寻花诗句的意思
江畔独步寻花（唐）杜甫 黄四娘家花满蹊，千朵万朵压枝低 。
留连戏蝶时时舞，自在娇莺恰恰啼 。[翻译] 黄四娘家的小路上开满了鲜花，千朵万朵压垂了枝条 。
嬉戏流连的彩蝶不停地飞舞，自在娇媚的黄莺啼鸣恰恰 。[注释] 1.独步：一个人散步或走路 。
2.蹊（xī）：小路 。3.娇：可爱的 。
4.恰恰：恰巧碰上 。一说鸟叫声 。
5.留连：即留恋，舍不得离去 。本诗句用来形容蝴蝶在花丛中飞来飞去，恋恋不舍的样子 。
“留连”是个“联绵词” 。构成联绵词的两个字仅仅是这个词读音的记录，而与词义无关，所以一个联绵词可能有几种不同的书写形式，如“留连”也写作“流连”，词的意义仍然一样 。
7.江畔独步寻花的译文
其一 江上被花恼不彻，无处告诉只颠狂 。
走觅南邻爱酒伴，经旬出饮独空床 。其二 稠花乱蕊畏江滨，行步欹危实怕春 。
诗酒尚堪驱使在，未须料理白头人 。其三 江深竹静两三家，多事红花映白花 。
报答春光知有处，应须美酒送生涯 。其四 东望少城花满烟，百花高楼更可怜 。
谁能载酒开金盏，唤取佳人舞绣筵 。其五 黄师塔前江水东，春光懒困倚微风 。
桃花一簇开无主，可爱深红爱浅红？ 其六 黄四娘家花满蹊，千朵万朵压枝低 。留连戏蝶时时舞，自在娇莺恰恰啼 。
（一般常用这首）其七 不是爱花即欲死，只恐花尽老相催 。繁枝容易纷纷落，嫩蕊商量细细开 。
注释 六 （1）独步寻花：独自一人一边散步，一边找花欣赏 。（2）黄四娘：杜甫住成都草堂时的邻居 。
（3）蹊（xī）：小路 。（4）娇：可爱的 。
（5）恰恰：形容鸟叫声音和谐动听 。（6）留连：同“流连”，即留恋，舍不得离去 。
该诗句用来形容在花丛中飞来飞去，恋恋不舍的样子 。“留连”是个“联绵词” 。
构成联绵词的两个字仅仅是这个词读音的记录，而与词义无关，所以一个联绵词可能有几种不同的书写形式，作词的意义仍然一样 。（7）江畔：江边 。
（8） 时时：时常 。（9）啼：（某些鸟兽）叫 。
（10）自在：自由，无拘无束地 。（11）流连：舍不得离去 。
五 （1）.江畔--指成都锦江之滨 。独步--独自散步 。
（2）.塔--墓地 。（3）.一簇--一丛，无主--没有主人 。
（4）.后两句意为：这一丛盛开的无主桃花美极了，使人不知爱深红的好，还是爱浅红的好 。译文 五 黄师塔前那一江的碧波春水滚滚向东流，春天给人一种困倦让人想倚着春风小憩的感觉 。
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘，究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢？ 六 黄四娘家周围的小路上开满了缤纷的鲜花，千朵万朵鲜花把枝条都压得低垂了 。蝴蝶在花丛中恋恋不舍地盘旋飞舞，自由自在的小黄莺叫声和谐动听，美妙无比 。
1.黄四娘家花满蹊：黄四娘，人名 。花满蹊，指花多得已经占满了小路 2.独步：一个人散步或走路 。
3.蹊（xī）：小路 。4.娇：可爱的 。
5.恰恰：这里形容鸟叫声和谐动听 。6.留连：即留恋，舍不得离去 。
推荐阅读
- 寻花问柳指的是什么意思 寻花问柳什么意思
- 古诗江畔独步寻花全诗文 黄师塔前江水东 江畔独步寻花古诗全首注音版
- 寻花问柳是什么生肖(寻花问柳下一句)
- 古诗江畔独步寻花朗读视频?江畔独步寻花七首古诗？
- 江畔独步寻花~江畔独步寻花的诗意是什么
- 打卡楠溪江畔的古村 楠溪江古村落
- 江畔独步寻花 其五！江畔独步寻花: 黄师塔前江水东........的诗意?
- 陈飞宇|陈飞宇重现李峋金发造型 乘观光巴士夜游黄浦江畔
- 中国第一黑客，16岁创办东方联盟，黑客技术独步天下