花木兰诗词是谁写的?《花木兰》诗词原文是什么?( 二 )
译文:
叹息声一声接着一声,木兰对着房门织布 。听不见织布机织布梭的声音,只听见木兰在叹息 。问木兰在想什么?在惦记什么?木兰答道:我也没在想什么,也没在惦记什么 。昨天晚上看见了征兵的文书,君主在大规模征兵,征兵的名册有很多卷,每一卷上都有我父亲的名字 。父亲没有大儿子,我没有兄长,木兰愿意为此到集市上去买马鞍和马匹,从此开始替代父亲去征战 。
在集市各处购买骏马、马鞍、鞍下的垫子、马嚼子、缰绳和马鞭 。早上辞别父母上路,晚上宿营在黄河边,听不见父母呼叫女儿的声音,只听见黄河水奔腾流淌的声音 。早晨离开黄河上路,晚上到达黑山头,听不见父母呼叫女儿的声音,只听见胡人战马啾啾的鸣叫声 。
不远万里奔赴战场,飞一样跨过一道道的关隘,越过一座座的山峰 。夜晚北方的寒气传送着打更的声音,寒冷的月光照在将士们的铠甲上 。将士们身经百战有的为国捐躯,有的转战多年得胜归来 。
胜利归来朝见天子,天子坐在殿堂论功行赏 。给木兰记了很大的功勋,赏赐了很多的财物 。天子问木兰想要什么,木兰说不愿做尚书郎,希望能骑着千里马,快马加鞭送我回故乡 。
父母听说女儿回来了,互相搀扶着到城外迎接她;姐姐听说妹妹回来了,对着门户梳妆打扮起来;弟弟听说姐姐回来了,忙着霍霍地磨刀杀猪宰羊 。开我东阁、西阁的门,坐在我的床上,脱去打仗时穿的战袍,穿上以前的女儿装,面对窗户和镜子梳理像云一样柔美的头发,额上贴上花黄 。出门去见一起打仗的伙伴,伙伴们都很吃惊,征战同行这么多年,竟然不知木兰是个女子 。
提着兔子的耳朵悬在半空时,雄兔两只前脚时常动弹,雌兔两只眼睛时常眯着,所以容易辨认 。雄雌两只兔子贴着地面跑,怎能辨别哪个是雄兔哪个是雌兔呢?
扩展资料:
赏析:
《木兰诗》是一首长篇叙事诗,讲述了一个叫木兰的女孩,女扮男装,替父从军,在战场上建立功勋,回朝后不愿作官,只求回家团聚的故事,热情赞扬了这位女子勇敢善良的品质、保家卫国的热情和英勇无畏的精神 。
全诗以“木兰是女郎”来构思木兰的传奇故事,富有浪漫色彩;详略安排极具匠心,虽然写的是战争题材,但着墨较多的却是生活场景和儿女情态,富有生活气息;以人物问答及铺陈、排比、对偶、互文等手法描述人物情态,刻画人物心理,生动细致,神气跃然,使作品具有强烈的艺术感染力 。
Q4:赞颂花木兰的诗作
《题木兰庙》
杜牧弯弓征战作男儿, 梦里曾经与画眉 。
几度思归还把酒, 佛云堆上祝明妃 。
译文:手挽强弓南征北战扮做男子汉,但是梦中曾经和女伴们一起给眉毛描纹 。有多少次思念着回故乡还手持酒杯,到拂云堆上去祭王昭君 。
《戏题木兰花》
白居易紫房日照胭脂拆,素艳风吹腻粉开 。
怪得独饶脂粉态,木兰曾作女郎来 。
译文:日照风吹,木兰花的花朵盛开时像一朵朵散开胭脂那样美丽 。风一吹,素艳的花带着特别润泽的香粉四散开来 。怪不得特别显得脂粉态,原来你曾经做过女郎 。
《木兰歌》
韦元甫木兰抱杼嗟,借问复为谁 。欲闻所戚戚,感激强其颜 。
老父隶兵籍,气力日衰耗 。岂足万里行,有子复尚少 。
胡沙没马足,朔风裂人肤 。老父旧羸病,何以强自扶 。
木兰代父去,秣马备戎行 。易却纨绮裳,洗却铅粉妆 。
驰马赴军幕,慷慨携干将 。朝屯雪山下,暮宿青海傍 。
夜袭燕支虏,更携于阗羌 。将军得胜归,士卒还故乡 。
父母见木兰,喜极成悲伤 。木兰能承父母颜,却卸巾鞲理丝簧 。
昔为烈士雄,今为娇子容 。亲戚持酒贺父母,始知生女与男同 。
门前旧军都,十年共崎岖 。本结弟兄交,死战誓不渝 。
今者见木兰,言声虽是颜貌殊 。惊愕不敢前,叹息徒嘻吁 。
世有臣子心,能如木兰节 。忠孝两不渝,千古之名焉可灭 。
译文:木兰抱着织机的梭子叹着气,究竟是为了谁这么愁苦呢?想要听她说所忧愁的事情,她感激地强颜述说:老父隶属于兵籍,必须服兵役,但是他体力已经逐日衰减,怎么经得起万里征程呢,虽然有儿子但是年纪尚小(不能够替父服役) 。
北地的风沙足以淹没战马的马蹄,凛冽的北风足以撕裂人的皮肤 。老父本来就有病了,身体虚弱,依赖什么来照顾自己呢?木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程 。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰 。
推荐阅读
- 南红荔枝冻在五行中属什么 南红荔枝冻是什么
- casual clothes是什么意思;Clothes中文是什么意思?
- 什么猫容易有泪痕是怎么造成的 什么猫容易有泪痕
- 我一定要拥有你 一定要得到你
- 防暑降温的方法 夏季防暑降温
- 倪萍|“我从来没有投过反对票,因为我爱国”的倪萍还是走了!
- 什么是外贸服装 什么是外贸
- 本垒打在爱情里面是什么意思,犯规重来一次 本垒打在爱情里面是什么意思
- 小学生胸卡尺寸.正规的胸卡的大小是多少?
- 云南虫谷下一部是什么昆仑神宫 云南虫谷下一部是什么
