人闲桂花落全诗—人闲什么落,夜静山空.?( 二 )
Q3:人闲什么落,夜静春山空
- 人闲桂花落,夜静春山空 。
出自《鸟鸣涧》,该诗是王维题友人皇甫岳所居的云溪别墅所写的组诗《皇甫岳云溪杂题五首》之首 。原文:
人闲桂花落,夜静春山空 。
月出惊山鸟,时鸣春涧中 。
注释:
①鸟鸣涧:鸟儿在山中鸣叫 。
②闲:安静、悠闲,含有人声寂静的意思 。
③桂花:一种春桂,木犀的通称 。一般在八月开花 。
④空:空寂、空空荡荡 。空虚 。这时形容山中寂静,无声,好像空无所有 。
⑤月出:月亮升起 。
⑥惊:惊动,扰乱 。
⑦时:时而,偶尔 。
⑧时鸣:偶尔(时而)啼叫 。
⑨山鸟:山中的鸟
译文:
山谷寂静无声,只有桂花在无声地飘落着 。寂静使春夜里的山更让人觉得空空荡荡 。月亮出来了,小鸟被月光惊动 。时不时的在山涧中传出一阵阵清脆的鸟鸣 。
Q4:人闲()落,夜静春山空
人闲桂花 落,夜静春山空;
皎洁的月亮从山谷中升起来惊动了山鸟,时而在山涧中发出鸣叫声 。
鸟鸣涧
(唐)王维
人闲桂花落,①夜静春山空 。②
月出惊山鸟,③时鸣春涧中 。④
翻译
寂静的山谷中,人迹罕至,只有春桂在无声的飘落,夜半更深,万籁俱寂,似空无一物 。
皎洁的月亮从山谷中升起来惊动了山鸟,时而在山涧中发出鸣叫声 。
【注释】
①闲:悠闲,寂静 。这里含有人声静寂的意思 。桂花:木犀的通称 。
有的春天开花,有的秋天开花 。
②空:空虚 。这时形容山中寂静,无声,好像空无所有 。
③惊:惊动,惊扰 。
④时鸣:不时地鸣叫 。
【解析】
鸟鸣涧,是一处风景极优美的地方 。涧,是山涧,夹在两山间的溪沟 。
这首诗描写的是春山夜晚异常幽静的景象 。诗的大意说:在寂静没有人声的
环境里,桂花自开自落,好像可以感觉到桂花落地的声息 。夜静更深的时候,
景色繁多的春山,也好似空无所有 。月亮刚出,亮光一显露,惊动了树上宿
的小鸟,它们在春涧中不时地鸣叫几声 。
这诗主要写春山夜静 。花落,月出,鸟鸣,都是动的,作者用的是以动
衬静的手法,收到“鸟鸣山更幽”的艺术效果 。
王维(701-761),字摩诘,盛唐时期的著名诗人,官至尚书右丞,原籍祁(今山西 祁县),迁至蒲州(今山西永济),崇信佛教,晚年居于蓝田辋川别墅,汉族 。
Q5:人闲什么落夜静春山空
【人闲桂花落全诗—人闲什么落,夜静山空.?】人闲桂花落,夜静春山空.作者:王维 (唐代}
王维的《鸟鸣涧》
鸟鸣涧,是一处风景极优美的地方 。涧,是山涧,夹在两山间的溪沟 。
这首诗描写的是春山夜晚异常幽静的景象 。
诗的大意说:在寂静没有人声的
环境里,桂花自开自落,好像可以感觉到桂花落地的声息 。夜静更深的时候,
景色繁多的春山,也好似空无所有 。月亮刚出,亮光一显露,惊动了树上宿
的小鸟,它们在春涧中不时地鸣叫几声 。
诗主要写春山夜静 。花落,月出,鸟鸣,都是动的,作者用的是以动
衬静的手法,收到“鸟鸣山更幽”的艺术效果 。
写空灵闲静的环境和心境,主人公用他全部的心神去细细地啼听花落鸟鸣的天籁,他的内心宁静淡泊,但又富于幽雅情致 。
静到极处的自然在诗人笔下有声有色,生意盎然 。月出无声,而山鸟惊飞,这是动静相衬的艺术佳境 。《而庵说唐诗》:"右丞精于禅理,其诗皆合圣教 。"
《唐诗笺注》:"闲事闲情,妙以闲人领此闲趣 。"《诗法易简录》:"鸟鸣,动机也;涧,狭境也 。而先着'夜静春山空'五字于其前,然后点出鸟鸣涧来,便觉有一种空旷寂静景象,因鸟鸣而愈显者,流露于笔墨之外 。一片化机,非复人力可到 。"
Q6:人闲什么花落
人闲桂花落,夜静春山空 。
鸟鸣涧
作者:王维 年代:唐
人闲桂花落,夜静春山空 。
月出惊山鸟,时鸣春涧中 。
赏析:
关于该诗中的桂花,颇有些分歧意见 。一种解释是桂花有春花、秋花、四季花等不同种类,此处所写的当是春日开花的一种 。
另一种意见认为文艺创作不一定要照搬生活,传说王维画的《袁安卧雪图》,在雪中还有碧绿的芭蕉,现实生活中不可能同时出现的事物,在文艺创作中是允许的 。不过,该诗是王维题友人所居的《皇甫岳云溪杂题五首》之一 。
推荐阅读
- 桂花养植注意事项 桂花养植
- 桂花树为什么不能栽在家里院子里 桂花树为什么不能栽在家里
- 清蒸桂鱼怎么烧 清蒸鳜鱼的做法
- 电视剧《八月桂花香》的主题歌是什么 八月桂花香主题曲尘缘歌词
- 桂花土豆丁的做法
- 原来桂花糕做法这么简单 桂花糕怎么做
- 糖桂花黑椒鸡翅
- 怎样泡制桂花酒 桂花酒的制作方法桂花酒的好处
- 盐水桂花鸭
- 个人物品闲置出售范本怎么写 个人闲置物品寄卖店
