江苏龙网

  1. 主页 > 生活百科 > >

项脊轩志归有光是个怎样的人 项脊轩志明归有光( 三 )


我写完这篇文章，五年后，我老婆嫁到了我家 。她经常来玄关问我一些陈年旧事，有时候我也在桌边学写字 。夫人回到宁，对众妹们说:“听说妹妹有个亭子 。什么是亭子？”接下来的六年，老婆去世，屋脊的屋脊也没有翻修 。两年后，我长期卧病在床，没有任何寄托，派人去修南馆 。这种模式与过去略有不同 。然而之后，我更多的是在外面，而不是住在这里 。
院子里有一棵枇杷树，是我老婆去世的时候种的 。现在它像一把伞一样高大茂盛 。
翻译:
香积轩以前是南阁楼 。这个房间只有十英尺见方，只能容纳一个人 。百年老屋，灰尘泥土不断从上面漏下来，积起来的雨水不断往下流；每次搬桌子，四处看看，都没地方放 。房子朝南，所以阳光照射不到 。中午过后，房间里一片漆黑 。我稍微修理了一下，这样就不会漏了 。
前面开了四扇窗，院子四周还建了一堵墙，挡住南面的阳光直射 。阳光反射在墙上，照在房间里，非常明亮 。我种了兰花、桂花树、竹子等等 。院子里，陈旧的栏杆也增添了新的光彩 。借来的书摆满了书架 。我住在室内，背诗 。有时候一个人坐着，听到各种声音 。院子和台阶都很安静 。鸟儿不时啄它们，人到了也不走 。十五的晚上，明月高挂，照亮了半边墙 。桂花树的树影四散，微风吹过树影，十分可爱 。
然而，我生活在这里，有许多值得高兴的事情，也有许多值得悲伤的事情 。在此之前，庭院是南北相通的 。叔叔和舅舅分开的时候，室内外都设了很多小门，到处都是墙 。分开后，狗把以前住在一个院子的人当陌生人，客人要经过厨房，鸡住在大厅 。院子一开始是用栅栏围起来的，后来修成栅栏，换了两次 。
家里有个老奶奶，以前住在这里 。这个老婆婆，我死去的奶奶的婢女，养育了两代人，我妈对她很好 。房子的西面与内室相连 。我妈妈过去经常来这里 。老婆婆经常对我说:“这个地方，你妈妈曾经站在这里 。”老婆婆又道:“你姐姐在我怀里哭；你妈用手指敲了敲门，说:‘孩子冷吗？还是想吃？我隔着门一一回答...“我还没说完，就开始哭了，老婆婆也流泪了 。
我从十五岁开始就在门廊上学习 。有一天，我奶奶来看我，说:“好久不见，儿子 。”你为什么整天默默的呆在这里？多好的女孩啊？"临走时，我用手把门关上，自言自语道:"我们的秀才早就没了名气 。孩子的成功指日可待！"过了一会儿，他牵着一头大象走过来，说:"这是我祖父在任时用的 。以后一定会用到！“回忆起旧时代的这些事，仿佛就发生在昨天，让人落泪 。
吉祥轩东侧曾经有个厨房，人要从它前面经过才能到 。我住在里面，窗户关着 。时间久了，我可以通过脚步声分辨出是谁 。吉祥轩经历了四次大火，烧不倒 。可能是受到了神的保护 。
我想:巴蜀有个叫青的寡妇 。她继承了丈夫留下的朱砂矿，开采利润世界第一 。后来秦始皇为了纪念她，建了一个“女怀台” 。刘备和曹操争天下，诸葛亮种田立功 。这两个人还在一个不为人知的偏僻角落 。世人怎么会知道？我今天住在这个破旧的小屋里，却自得其乐，认为有奇景 。如果有人知道我的情况，恐怕会把我当井底之蛙，眼光浅薄！
在我写完这篇文章后，五年后我的妻子来到我家 。她经常来玄关问我一些旧事，有时候去学校写几个案子 。老婆回娘家探亲，回来转述妹妹们的话:“听说姐姐家有个小阁楼 。那个小阁楼是什么？”6年后，妻子去世，吉祥轩破旧不堪，没有装修 。两年后，我长期卧病在床，已经没有希望了，于是派人去修南阁楼，格局和以前略有不同 。从那以后，我在外面的时间比这里多 。
院子里有一棵枇杷树，是我老婆去世那年种的 。现在它像雨伞一样高大茂盛 。
评论:
吉祥轩(xuān):归有光书房的名称 。宣:小心房间 。
旧:古老而原始 。
方丈:一尺见方 。
灰尘和泥浆渗透(shèn)和渗透(lê):土壤(在屋顶墙壁上)向下渗漏 。渗透:渗透 。泄露:泄露 。
大雨倾盆而下 。向下:向下 。雨泽:雨 。
案例:几个案例，表 。
顾石:看看周围 。列车员:四处看看 。
白天:我有阳光 。
弱:光线未知 。
修(问):修，修，修 。
毕:开 。
Yuán墙庭院:庭院四周有围墙 。墙:名词作为动词指建造矮墙 。墙:建一堵墙 。周婷，绕场一圈 。
当:挡 。
董然:外表光鲜 。
Shǔn:栏杆 。竖柱叫柱，横柱叫椽 。
增仓:增光 。胜利:美丽的风景 。


推荐阅读


上一篇：小孩口腔反复溃疡怎么办

下一篇：崔永元的抑郁是怎么治好的 崔永元抑郁症真相