中国热播剧在阿拉伯世界如何圈粉?“阿版樊胜美”盼着少哭点( 四 )

;

  已为多部中国电视剧配过音的振动工作室早已习惯并克服了这些初始令人头疼的琐碎难题 。

  在今年1月1日埃及国家电视台播放阿语版《欢乐颂》后 , 里亚德用出神入化的配音技巧 , 成功地把自己变成了“阿拉伯版樊胜美” 。

  “希望我的下一个配音角色不再是‘樊胜美’这样哭戏多的角色 , ”声音略带沙哑的里亚德半开玩笑道 , “我希望她能快乐 , 也希望工作可以轻松点 。 ”


中国热播剧在阿拉伯世界如何圈粉?“阿版樊胜美”盼着少哭点


推荐阅读