新版《倚天屠龙记》的最大问题在于：过( 六 ) 新版《倚天屠

发展至今，改编剧会更注重刻画出人物性格的丰富和复杂，表演也呈现“内敛”的趋势。像新版张翠山就把“心地仁厚”和“太过固执”拿捏得比较细腻，人物性情不只是推动剧情发展的工具。

新《倚天》有不少情节是完全按着原著拍的，但也有不少大胆的“二次创作” ，使人物形象有别于以往，最明显的还不是张翠山，而是灭绝师太。

灭绝师太在大家心中的印象是“心狠手辣” ， “冷酷无情” 。新《倚天》对灭绝师太的诠释是有突破性质的，在杀死爱徒纪晓芙的那场戏中，抓住了原著中“之间灭绝师太举起左掌，便要击落，但手掌停在半空，却不击下，想是盼她最后终于回心转意” ，对灭绝师太的人性做了想象。

只是这种悲恸还是有些过度了。

目前来看，新版《倚天》对杨逍、纪晓芙这段书中描写不超过两段的往事，是“二次创作”力度最大的。杨逍的出场、纪晓芙被掳以后的经历，都被详尽地呈现出来。

这版杨逍外形上复合“相貌俊雅”“白色粗布长袍书生”的描写，也体现出了杨逍之所以令纪晓芙“不悔”的人格魅力，但里面有些细节还是挺雷人的，比如杨逍给纪晓芙单膝下跪，请其留下来。

不仅西化，对杨逍的形象损害也挺大的。

新版《倚天屠龙记》的最大问题在于：过( 六 )