出版《吾国与吾民》，这个传奇女人改变了林语堂的后半生( 二 ) 冰川思想库特

----出版《吾国与吾民》，这个传奇女人改变了林语堂的后半生//----江苏龙网 http://www.jiangsulong.com //

本文原始标题为：出版《吾国与吾民》，这个传奇女人改变了林语堂的后半生---来源是：

本文原始标题为：出版《吾国与吾民》，这个传奇女人改变了林语堂的后半生---来源是：

赛珍珠（图/网络）

为欢迎赛珍珠，林语堂设家宴款待，请了胡适作陪。林语堂告诉赛珍珠，他正用英文写一本书。赛珍珠很有兴趣，立即推荐给华尔希的庄台公司。

这本书就是后来的《吾国与吾民》。就这样，赛珍珠和华尔希成了林语堂的书编辑、出版人、经纪人和朋友，后来林语堂在美国的一系列畅销书都由庄台公司出版，华尔希还负责安排林语堂在美国的演讲和其他活动。

编辑与作者的关系，两者相辅相承，密切相关。拿《吾国与吾民》来说，赛珍珠读了书稿后，觉得写得有点散漫，建议紧凑点，她指出：“你好像是一个泳者，站在很冷的水边，你下决心要跳下去，你最终也跳下去了，但是在岸边踯躅了很久。 ”林语堂认真听取了意见，删了开头十四页。并重写了前边一部分。在作者序中，林语堂致谢赛珍珠“自始至终一直给我鼓励，出版前还亲自通读全稿并加以编辑” ，也致谢华尔希“在整个出版过程中都提供了宝贵的意见。 ”《吾国与吾民》1935年在美国一炮打响。